Sony's Global Policy on Occupational Health & Safety, Study notes of Health sciences

Download Sony's Global Policy on Occupational Health & Safety and more Study notes Health sciences in PDF only on Docsity! !"#$%&'()"*+)',")-.$'"#'/..01+2-"#+)'34+)25 6'!+742$ !"#$#%%& &'(#)*+(+,- &../#0)123425 !,-5#2)6,7-+8)'#(94(#,663:4(+,-4;#9)4;(9#4-*#'4<)(5#=>?@!A#+'#4-#+-()724;#:42(#,<#4;;#13'+-)''#,:)24(+,-'B#!,-5 (9)2)<,2)#')632)'#4#'4<)#4-*#9)4;(95#C,2D+-7#)-E+2,-F)-(#<,2#+('#)F:;,5))'B#G,#469+)E)#(9+'H#(9)#<,;;,C+-7#:,;+65 94'#1))-#4*,:()*B#G9+'#:,;+65#4::;+)'#(,#4;;#!,-5#I2,3:#6,F:4-+)'#4-*#,274-+84(+,-'#(92,379,3(#(9)#C,2;*#B &B! G,#,1')2E)#4;;#;,64;#>?@!$2);4()*#;4C'H#2)73;4(+,-'#4-*#472))F)-('H#4-*#(,#)'(41;+'9#+-*):)-*)-( '(4-*42*'#(,#+F:2,E)#F4-47)F)-(#41+;+(5#,<#>?@!#(,#:246(+6)#>?@!#46(+E+(+)'#F,2)#(94-#J3'(#C94(#(9) ;4C'#2)K3+2)B LB! G,#)'(41;+'9#4-*#F4+-(4+-#4-#4::2,:2+4()#,274-+84(+,-4;#'(236(32)#(94(#6;)42;5#*)<+-)'#2)':,-'+1+;+(5#<,2 :2,F,(+-7#>?@!#46(+E+(+)'#+-#4;;#!,-5#I2,3:#6,F:4-+)'#4-*#,274-+84(+,-'B MB! G,#:)2<,2F#4-#>?@!#2+'D#4'')''F)-(#(,#)E4;34()#:,()-(+4;#*4-7)2'#4-*#94842*'#C+(9#4#:2,46(+E)#'6+)-6) 14')*#4-4;5'+'#+-#4;;#42)4'#,<#,:)24(+,-B NB! G,#2)':)6(#(9)#E,+6)#,<#)F:;,5))'#C+(9#(9)#2)6,7-+(+,-#(94(#(9)+2#9)4;(9#4-*#'4<)(5#+'#)-'32)*#15#7,,* 6,FF3-+64(+,-#1)(C))-#)F:;,5)2#4-*#)F:;,5))B OB! G,#6,-*36(#)<<)6(+E)#>?@!#(24+-+-7#(,#4;;#!,-5#)F:;,5))'H#4-*#(,#)P694-7)#+-<,2F4(+,-#C+(9#,3('+*) 6,F:4-+)'#:)2<,2F+-7#')2E+6)'#,-#!,-5#;,64(+,-'#+-#,2*)2#(,#')632)#>?@!B QB! G,#3-*)2(4D)#+-()2-4;#:2,F,(+,-#4-*#+-<,2F4(+,-#46(+E+(+)'#(,#)-94-6)#'4<)(5#4C42)-)''B RB! G,#3-*)2(4D)#:)2+,*+6#>?@!#43*+('#4-*#)-*)4E,2#(,#+F:2,E)#(9)#>?@!#F4-47)F)-(#'5'()FB /B! G,#:42(+6+:4()#+-#:31;+6#>?@!#46(+E+(+)'#,<#1,(9#7,E)2-F)-(#4-*#(9)#;,64;#6,FF3-+(5B .B! G,#*)E);,:#4-*#+-(2,*36)#-)C#F)(9,*'#4-*#()69-,;,7+)'#<,2#:2,()6(+-7#(9)#>?@!#,<#)F:;,5))'B &%B! G,#+-E)'(#2);)E4-(#64:+(4;#+-#)-<,26+-7#(9+'#:,;+65H#4-*#(,#3-*)2(4D)#6,-(+-3,3'#+F:2,E)F)-(#,<#(9)#>?@! F4-47)F)-(#'5'()FB (0-84'2"'!"#$%&'()"*+)',")-.$ "# /..01+2-"#+)'34+)25'6'!+742$ !"$%%&$& &'(#)*+(+,- &../#0)1234;;5 S-(2,*36(+,- G9+'#:,;+65#94'#1))-#:2):42)*#15#(9)#G)69-+64;#T,FF+(())#,<#>?!UI#V4:4-)')#=!,-5#G,D5,#?WA#:2,<)''+,-4;'#,< '4<)(5#4-*#9)4;(9H#*+'4'()2#:2)E)-(+,-#4-*#)-E+2,-F)-(4;#:2,()6(+,-H#3-*)2#(9)#*+2)6(+,-#,<#(9)#X>?@!#6,FF+(())BX G9)#+-+(+4;#*24<(#F4*)#15#>?!UI#C4'#2)E+)C)*#15#&%#!,-5#,E)2')4'#6,F:4-+)'Y#:2,<)''+,-4;'#+-#>663:4(+,-4; ?)4;(9#@#!4<)(5#=>?#@#!AB#S(#+'#+-()-*)*#(,#7+E)#*+2)6(+,-#4-*#73+*4-6)#,-#4::2,:2+4()#:2,()6(+E)#46(+E+(+)'#,< >?@!#(,#4;;#7;,14;#!,-5#I2,3:#T,F:4-+)'B#G9+'#+-(2,*36(,25#694:()2#:2,E+*)'#146D72,3-*#<,2#(9)#*)E);,:F)-(#,< X!,-5Y'#I;,14;#",;+65#,-#>663:4(+,-4;#?)4;(9#@#!4<)(5XB S-+(+4;;5H#C)#C,3;*#;+D)#(,#)P:;4+-#(9)#9+'(,25#,<#!,-5#>?@!#46(+E+(+)'#+-#V4:4-B#0,;;,C+-7#(9)#)'(41;+'9F)-(#,<#(9) V4:4-)')#>?@!#XZ41,2#!4<)(5#4-*#?)4;(9#Z4CX#+-#&.RLH#!,-5#T,2:,24(+,-#=G,D5,A#F4*)#(9)#:,;+65#<,2#>?@!#+- [:2+;#&.RNH#)-(+(;)*#X!,-5Y'#I)-)24;#"2+-6+:;)#,<#>?@!XB#[;',#+-#V3;5#,<#&.ROH#!,-5#T,2:,24(+,-#=G,D5,A )'(41;+'9)*#X!,-5Y'#\3;)#,<#>?@!XH#C9+69#:2,E+*)*#*)(4+;'#,<#(9)#'4+*#7)-)24;#:2+-6+:;)B#?,C)E)2H#(9)')#42) 4::;+641;)#(,#!,-5#T,2:,24(+,-#,-;5H#1)643')#(9)#14'+6#+*)4#,<#(9)#23;)'#C4'#*)):;5#2,,()*#+-#(9)#6,-6):(#,<#XZ41,2 !4<)(5#4-*#?)4;(9#Z4CX#C9+69#C4'#F4*)#3-*)2#(9)#3-+K3)#V4:4-)')#;41,2#63;(32)B#G9)2)<,2)H#(9+'#:2,:,'4;H#X!,-5Y' I;,14;#",;+65#,-#>663:4(+,-4;#?)4;(9#@#!4<)(5X#+'#(9)#<+2'(#(2+4;#<,2#!,-5#I2,3:Y'#7;,14;#'(4-*42*#,-#>?@!B S-#()2F'#,<#(9)#,274-+84(+,-4;#'(236(32)#,<#!,-5#T,2:,24(+,-#=G,D5,A#<,2#>?@!#46(+E+(5H#(9)#X]-E+2,-F)-(4; T,-<)2)-6)X#C4'#)'(41;+'9)*#+-#V3-)H#&.RQ#4'#(9)#<+2'(#,274-+84(+,-#C9,')#:32:,')#C4'#:,;;3(+,-#:2)E)-(+,-#4-*#(9) :2,()6(+,-#,<#>?@!B#G9)#)'(41;+'9F)-(#,<#(9)#X]-E+2,-F)-(4;#T,-')2E4(+,-#T,FF+(())X#+-#>6(,1)2#&..%#F4*)#(9) >?@!#46(+E+(5#+-*):)-*)-(#<2,F#)-E+2,-F)-(4;#:2,()6(+,-H#4-*#1)643')#,<#+('#+-*):)-*)-(#'(236(32)H#+(#694-7)*#+(' -4F)#(,#X>?@!#6,-<)2)-6)X#+-#&..NB#?,C)E)2#(9)#>?@!#6,-<)2)-6)#F4-47)F)-(#94'#4;',#1))-#4::;+641;)#(, V4:4-)')#,:)24(+,-'#,-;5B#^ ['#(,#(9)#+-()2-4(+,-4;#F,E)F)-(#42,3-*#>?@!H#4<()2#(9)#*+':3()#+-#S!>#2)742*+-7#+-()2-4(+,-4;#'(4-*42*+84(+,-#,< (9)#>?@!#F4-47)F)-(#'5'()F#=>?!_!A#+-#_45#&..NH#(9)#7;,14;#4-*#'5'()F4(+6#F4-47)F)-(#'5'()F#,<#>?@! C4'#2)K3)'()*#',6+4;;5#,<#)469#+-*3'(25B#[6(34;;5H#(9)#`2+(+'9#!(4-*42*#X`!#//%%X#C4'#4;2)4*5#)'(41;+'9)*#4'#(9) +-()2-4(+,-4;#'(4-*42*#,<#>?!_!B#[;',H#X`!#//%%X#+-*+64()'#(9)#'+7-+<+64-6)#,<#(9+'#'(4()F)-(#15#)469#+-*3'(25Y' (,:#F4-47)F)-(B#]E)-#(9,379#(9)#*+':3()#+-#S!>#+(');<#C4'#2)J)6()*H#C)#64F)#(,#2)4;+8)#(9)#'+7-+<+64-6)#,<#4#7;,14; '(4-*42*#,<#>?@!B >(9)2#:,+-('#41,3(#(9)#-)6)''+(5#,<#)'(41;+'9+-7#4#7;,14;#:,;+65#C)2)#4;',#:2)')-()*#+-#(9)#F))(+-7#,<#>?!UIB#G9) <,;;,C+-7#42)#(9)#+*)4'#C9+69#C)#<));#42)#4;',#+-*+':)-'41;)a ]#b4F47)#<2,F#)E)-#4#'+-7;)#466+*)-(#64-#':2)4*#+-()2-4(+,-4;;5B#=b4F47)#(,#2):3(4(+,-#,< !,-5#124-*H#)(6BA ]S-()2-4(+,-4;+84(+,-#,<#!,-5#I2,3:#4-*#*+E)2'+<+64(+,-#+-#13'+-)''#46(+E+(5#,<#!,-5#I2,3: ]!(2)-7(9)-+-7#,<#>?@!#;4C'#4-*#2)73;4(+,-'#+-#)469#6,3-(25 `)643')#,<#(9+'H#,32#6,-6;3'+,-#+'#(94(#+-*+64(+-7#4#6,-6):(#4-*#*+2)6(+,-#<,2#>?@!#46(+E+(+)'#4'#4#!,-5#I2,3:#-,( ,-;5#9);:'#(9)#,-7,+-7#*)E);,:F)-(#,<#!,-5Y'#>?!_!H#+(#4;',#:2,E+*)'#7,,*#:2):424(+,-#<,2#(9)#+-()2-4(+,-4; '(4-*42*+84(+,-#,<#>?!_!H#C9+69#C+;;#1)#*+'63'')*#474+-#+-#(9)#-)42#<3(32)B ^#S-#&..RH#X>?@!#6,-<)2)-6)X#694-7)*#+('#-4F)#(,#X>?@!#6,FF+(())X#4'#(9)#7;,14;#9)4*K342()2'#,<#>?!_!#<,2 (9)#!,-5#I2,3:B [-5#46(+,-'#(4D)-#(,#:2)')2E)#>?@!#,<#C,2D)2'B LA#G,#)'(41;+'9#4-*#F4+-(4+-#4-#4::2,:2+4()#,274-+84(+,-4;#'(236(32)#(94(#6;)42;5#*)<+-)'#2)':,-'+1+;+(5#<,2#:2,F,(+-7 >?@!#46(+E+(+)'#+-#4;;#!,-5#I2,3:#6,F:4-+)'#4-*#,274-+84(+,-'B !31J)6( S-#,2*)2#(,#:246(+6)#)<<)6(+E)#>?@!#46(+E+(+)'H#(9)#)'(41;+'9F)-(#,<#,274-+84(+,-4;#'(236(32)#+'#+-*+':)-'41;)B#!+-6) (9)2)#42)#4#C+*)#E42+)(5#,<#*+<<)2)-6)'#+-#)469#6,3-(2+)'Y#;)74;#2)K3+2)F)-('#C9+69#6,3;*#+F:46(#>?@! ,274-+84(+,-4;#'(236(32)H#(9+'#:,;+65#*,)'#-,(#<,26)#(9)#6,F:4-+)'#(,#3-+<,2F;5#')(#4#'(4-*42*+8)*#,274-+84(+,-4; '(236(32)B#G9)#!,-5#I2,3:#6,F:4-+)'#'94;;#4224-7)#(9)+2#,274-+84(+,-4;#'(236(32)#466,2*+-7#(,#(9) ;)74;e4*F+-+'(24(+E)#2)K3+2)F)-('#,<#)469#42)4#C9)2)#(9)#'+()'#42)#;,64()*B#?,C)E)2H#4-#466,3-(41+;+(5#(,#:2,F,() >?@!#46(+E+(+)'#+'#-)6)''425#<,2#4;;#!,-5#I2,3:#6,F:4-+)'#(92,379,3(#(9)#C,2;*B b)<+-+(+,-'e]P:;4-4(+,-' >274-+84(+,-4;#'(236(32) G9)#,2*)2)*#'5'()F'#+-#!,-5#I2,3:#6,F:4-+)'#-)6)''425#(,#:)2<,2F#)<<)6(+E)#F)4'32)'#(,#)-'32)#C,2D)2'Y#>?@!B \)':,-'+1+;+(5 G9)#:)2',-#,2#')6(+,-#C9,#+'#466,3-(41;)#<,2#>?@!#46(+E+(+)'#4(#)469#'+()B#G9+'#+'#+-*+':)-'41;)#(,#)E)25#!,-5 I2,3:#6,F:4-5Y'#41+;+(5#(,#94E)#)<<)6(+E)#>?@!#46(+E+(+)'B#G9)#2)':,-'+1+;+(5#+-6;3*)'#2)':,-'+1+;+(5#(,#)'(41;+'9 4-*#F4+-(4+-#4-#)<<)6(+E)#,274-+84(+,-4;#'(236(32)H#2)':,-'+1+;+(5#(,#:246(+6)#2,3(+-)#>?@!#46(+E+(+)'H#2)':,-'+1+;+(5 (,#*)E);,:#4-*#F4+-(4+-#4#2,3(+-)#F,-+(,2+-7#'5'()F#,<#>?@!#:)2<,2F4-6)#4-*#2)':,-'+1+;+(5#(,#:)2<,2F#)<<)6(+E) F)4'32)'#<,2#94-*;+-7#)F)27)-6+)'B#G9)#:,;+65#*,)'#-,(#*+6(4()#(9)#:,'+(+,-#,2#J,1#*3(+)'#,<#(9)#2)':,-'+1;) :)2',-e')6(+,-B#?,C)E)2H#+(#+'#2)6,FF)-*)*#(94(#'+()#2)':,-'+1+;+(+)'#1)#C+(9#(9)#9+79)'(#;)E);#F4-47)F)-(#:)2',-#4( (9)#'+()B MA#G,#:)2<,2F#4-#>?@!#2+'D#4'')''F)-(#(,#)E4;34()#:,()-(+4;#*4-7)2'#4-*#94842*'#C+(9#4#:2,46(+E)#'6+)-6)#14')* 4-4;5'+'#+-#4;;#42)4'#,<#,:)24(+,-B !31J)6( G9+'#6;43')#+'#+-()-*)*#(,#)F:94'+8)#(9)#+F:,2(4-6)#,<#2+'D#4'')''F)-(B#G9)#F4-47)2#,<#>?@!#+-#)469#!,-5#I2,3: 6,F:4-5#'9,3;*#)E4;34()#:,''+1;)#*4-7)2'#4-*#94842*'#4(#(9)#'+()B#G9)#F)4-'#,<#+*)-(+<5+-7#94842*'#'94;;#1)#14')* ,-#)'(41;+'9)*#23;)'#4-*#;4C'#4'#C);;#4'#()69-+64;#D-,C;)*7)B b)<+-+(+,-e]P:;4-4(+,- \+'D#4'')''F)-( G9)#,E)24;;#:2,6)''#,<#)'(+F4(+-7#(9)#F47-+(3*)#,<#4#2+'DH#14')*#,-#4#6,F1+-4(+,-#,<#1,(9#(9)#;+D);+9,,*#4-*#(9) 6,-')K3)-6)#,<#4#':)6+<+6#94842*,3'#)E)-(#,66322+-7B b4-7)2'#4-*#94842*' [#',326)#,2#4#'+(34(+,-#C+(9#4#:,()-(+4;#<,2#942F#+-#()2F'#,<#93F4-#+-J325#,2#+;;-)''H#*4F47)#(,#:2,:)2(5H#*4F47)#(, (9)#)-E+2,-F)-(H#,2#4#6,F1+-4(+,-#,<#(9)')B S;;-)''#c#S;;$9)4;(9#(94(#+'#J3*7)*#(,#94E)#1))-#643')*#15#,2#47724E4()*#15#4#:)2',-Y'#C,2D#46(+E+(5#,2#)-E+2,-F)-(B [;;#42)4'#,<#,:)24(+,- [;;#13'+-)''#46(+E+(+)'#:)2<,2F)*#15#!,-5#I2,3:#:)2',--);H#'369#4'#:2,*36(+,-H#'4;)'H#2)')4269#4-*#*)E);,:F)-(H )(6B NA#G,#2)':)6(#(9)#E,+6)#,<#)F:;,5))'#C+(9#(9)#2)6,7-+(+,-#(94(#(9)+2#9)4;(9#4-*#'4<)(5#+'#)-'32)*#15#7,,* 6,FF3-+64(+,-#1)(C))-#)F:;,5)2#4-*#)F:;,5))B !31J)6( S-#,2*)2#(,#469+)E)#)P6);;)-6)#,-#>?@!#F4(()2'H#7,,*#6,FF3-+64(+,-#1)(C))-#C,2D)2'#4-*#F4-47)F)-(#+' +-*+':)-'41;)B#`);,C#42)#(9)#-)6)''425#);)F)-('#(,#)-'32)#7,,*#6,FF3-+64(+,-#1)(C))-#(9)#(C,B#G9)#F4-47)F)-( ,<#!,-5#I2,3:#F3'(#2)6,7-+8)#(9)')#);)F)-('#4'#)'')-(+4;#(,#4-#)<<)6(+E)#>?@!#:2,6)''B &A#G9)#2+79(#(,#D-,C ]F:;,5))'#94E)#(9)#2+79(#(,#D-,C#41,3(#4-5#:,()-(+4;#94842*'#(,#C9+69#(9)5#F45#1) )P:,')*B#G9+'#F)4-'#(9)#2+79(#(,#1)#(24+-)*#4-*#(,#94E)#+-<,2F4(+,-#,-#F469+-)25H )K3+:F)-(H#C,2D+-7#6,-*+(+,-'H#:2,6)''H#4-*#94842*,3'#'31'(4-6)'B LA#G9)#2+79(#(,#:42(+6+:4() ]F:;,5))'#94E)#(9)#2+79(#(,#:42(+6+:4()#+-#(9)#'4<)(5#6,-'3;(4(+,-#:2,6)''#C9+69#+'#;)74;;5 4::2,:2+4()#(,#(9)#;,64(+,-H#'369#4'#*+'63''+,-#C+(9#)F:;,5))'Y#);)6()*#2):2)')-(4(+E)'H#V,+-( ?)4;(9#@#!4<)(5#T,FF+(())'#F4*)#3:#,<#F)F1)2'#,<#1,(9#F4-47)F)-(#4-*#(9)#)F:;,5)) 72,3:H#)(6B MA#\+79(#(,#2):,2(#3-'4<)#6,-*+(+,-'#,2#46(+E+(+)'B S<#4-#)F:;,5))#<));'#(94(#(9)#)K3+:F)-(H#C,2D#)-E+2,-F)-(H#F)(9,*#,<#C,2D+-7H#)(6B 2):2)')-('#4#:,()-(+4;#'4<)(5#2+'D#(,#(9)F#4-*e,2#(9)+2#6,$C,2D)2'H#+(#+'#(9)+2#2)':,-'+1+;+(5#(, 12+-7#(9+'#(,#(9)#4(()-(+,-#,<#(9)+2#F4-47)F)-(B#S(#+'#F4-47)F)-(Y'#2)':,-'+1+;+(5#(, (9,2,379;5#2)E+)C#(9)#6,-*+(+,-#,2#46(+E+(5B#G9)#132*)-#,<#2)',;E+-7#4-#3-'4<)#'+(34(+,-#;+)' C+(9#1,(9#F4-47)F)-(#4-*#)F:;,5))'a#T,F:4-+)'#F3'(#(4D)#(9)#2)4',-41;)#)-7+-))2+-7#4-* 4*F+-+'(24(+E)#:2)643(+,-'#2)K3+2)*#(,#:2)E)-(#+-J32+)'#<2,F#,66322+-7#C9+;)#)F:;,5))'#F3'( D-,C#4-*#<,;;,C#(9)#'4<)(5#:2,6)*32)'#*)'+7-)*#(,#469+)E)#(9+'#7,4;B b)<+-+(+,-'e]P:;4-4(+,-' f,+6)#,<#)F:;,5))' G9)#)F:;,5))'Y#,:+-+,-H#'377)'(+,-'#,2#2)K3)'('#41,3(#+F:2,E)F)-(#,<#(9)+2#>?@!B#G9+'#+-*+64()'#)F:;,5)) +-E,;E)F)-(B I,,*#6,FF3-+64(+,- >-$7,+-7#*+4;,73)#1)(C))-#)F:;,5))'#4-*#(9)#F4-47)F)-(#4-*#2)':,-'+1;)#>?@!#:)2',--);B OA#G,#6,-*36(#)<<)6(+E)#>?@!#(24+-+-7#(,#4;;#!,-5#)F:;,5))'H#4-*#(,#)P694-7)#+-<,2F4(+,-#C+(9#,3('+*)#6,F:4-+)' :)2<,2F+-7#')2E+6)'#,-#!,-5#;,64(+,-'#+-#,2*)2#(,#')632)#>?@!B !31J)6( G9)#F4-47)2'#,<#)469#,274-+84(+,-#'94;;#6,-*36(#>?@!#)*364(+,-e(24+-+-7#(,#)-'32)#)F:;,5))'#46K3+2)#(9) D-,C;)*7)#-)6)''425#(,#:)2<,2F#(9)+2#*3(+)'#+-#4#'4<)#4-*#9)4;(95#C45B#G9)#F4-47)2#'94;;#4;',#3-*)2(4D)#:)2+,*+6 2)E+)C'#,<#(9+'#+-<,2F4(+,-#(,#6,-<+2F#(94(#)F:;,5))'#3-*)2'(4-*B G9)#)*364(+,-#,2#(24+-+-7#C9+69#+'#2)K3+2)*#15#;,64;#42)4'Y#;4Ce2)73;4(+,-#F3'(#1)#6422+)*#,3(H#4(#4#F+-+F3FB#S- 4**+(+,-H#(9)#(5:)#,<#13'+-)''#,2#(9)#'+(34(+,-#4(#(9)#'+()'#F45#2)K3+2)#4**+(+,-4;#>?@!#)*364(+,-#,2#(24+-+-7H 4::2,:2+4()#(,#(9)#'+()B G9)#2)E+)C#,<#(9)#>?@!#'5'()F'#,<#,(9)2#6,F:4-+)'#*,+-7#C,2D#4(#!,-5#;,64(+,-'#+'#4;',#-)6)''425H#:2+F42+;5#<,2 D)5#,3('+*)#6,-(246(,2'B#>3('+*)#6,F:4-+)'#:)2<,2F+-7#')2E+6)'#4(#!,-5#;,64(+,-'#64-#62)4()#'+7-+<+64-(#:2,1;)F'#+< (9)5#94E)#-,(#1))-#(24+-)*#+-#'4<)#:2,6)*32)'#4-*#F3'(#3-*)2'(4-*#(94(#(9)5#F3'(#<,;;,C#'4<)#C,2D#:246(+6)'#4(#4;; (+F)'B#G9)5#F3'(#4;',#2)6)+E)#+-<,2F4(+,-#,-#:,()-(+4;;5#62+(+64;#'5'()F'#+-#(9)#42)4'#+-#C9+69#(9)5#42)#C,2D+-7B b)<+-+(+,-'e]P:;4-4(+,-' ]<<)6(+E)#>?@!#(24+-+-7 >?@!#(24+-+-7#C9+69#+'#*)'+7-)*#(,#F4D)#)F:;,5))'#3-*)2'(4-*#(9)#C45#(,#:)2<,2F#(9)+2#*3(+)'B >?@!#(24+-+-7#c#()469+-7#7+E)-#(,#4''32)#(9)#>?@!#,<#)F:;,5))' S-<,2F4(+,- g-,C;)*7)#41,3(#>?@!#'5'()F#,<#!,-5#'+()'#4-*#,3('+*)#6,F:4-+)'Y#>?@!#'5'()FB >3('+*)#6,F:4-+)' f+'+(,2'#C9,#42)#C,2D+-7#4(#(9)#'+()#,<#!,-5#I2,3:#6,F:4-+)'H#<,2#)P4F:;)H#)F:;,5))'#,<#6,-'(236(+,-#6,F:4-+)'H ,3('+*)#6,F:4-+)'Y#()F:,2425#,<<+6)#9);:H#)(6B QA#G,#3-*)2(4D)#+-()2-4;#:2,F,(+,-#4-*#+-<,2F4(+,-#46(+E+(+)'#(,#)-94-6)#'4<)(5#4C42)-)''B !31J)6( G,#)-'32)#4#'4<)#4-*#9)4;(95#C,2D+-7#)-E+2,-F)-(H#(9)#C,2D)2'Y#*4+;5#4C42)-)''#,<#'4<)(5#4-*#9)4;(9#+'#4;', +-*+':)-'41;)B#[C42)-)''#*,')#-,(#-)6)''42+;5#6,F)#,-;5#<2,F#(9)#(24+-+-7#,2#)*364(+,-#F)-(+,-)*#+-#6;43')#OAB _4-47)2'#,<#!,-5#I2,3:#6,F:4-+)'#'9,3;*#:)2<,2F#:2,F,(+,-4;#46(+E+(+)'#+-#(9)#42)4#,<#9)4;(9#4-*#'4<)(5 4C42)-)''#4'#C);;B#"31;+'9+-7#4#9,3')#13;;)(+-#,2#-)C';)(()2#6,-6)2-)*#C+(9#>?@!H#,274-+8+-7#4#9)4;(9#:2,F,(+,- )E)-('#'369#4'#4#C4;D#24;;5H#9,;*+-7#4#,-)#*45#'69,,;#<,2#'4<)#*2+E+-7H#)(6B#42)#)P4F:;)'#,<#:2,F,(+,-4;#46(+E+(+)'B ]F:;,5))'#F3'(#4;',#1)#+-<,2F)*#,<#(9)#4*E4-(47)#,<#:)2<,2F+-7#>?@!#46(+E+(+)'B#G9)#4*E4-(47)#F45#F)4- :2)E)-(+-7#4-#,663:4(+,-4;#+-J325#,2#+;;-)''H#'4E+-7#:2)6+,3'#93F4-#;+<)H#'4E+-7#(9)#)P(24#)P:)-*+(32)#2)K3+2)*#(, (2)4(#,663:4(+,-4;#+-J32+)'H#(9)#:2)')2E4(+,-#,<#!,-5#124-*#+F47)H#)(6BB G9)#3;(+F4()#7,4;#,<#(9+'#46(+E+(5#+'#(,#<,'()2#4#:,'+(+E)#4((+(3*)#4F,-7#)F:;,5))'#41,3(#:42(+6+:4(+-7#+-#(9)#>?@! 46(+E+(+)'#4(#(9)#'+()B b)<+-+(+,-e]P:;4-4(+,-