Análisis de la conversación, Apuntes de Periodismo

¡Descarga Análisis de la conversación y más Apuntes en PDF de Periodismo solo en Docsity! 2. Análisis de la conversación 2.1. La interacción al hablar 2.2. El principio de cooperación: inferencias e implicaturas 2.3. Cortesía y persuasión Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado Enunciados e información Un enunciado puede manifestar cierta información: a. De forma no ostensiva (El lector del Avui es catalán) b. De forma ostensiva: a. Con información lingüísticamente codificada (Tengo sueño. Vámonos) b. Con información no codificada lingüísticamente (comunicación no verbal) Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado Enunciados y oraciones Asesor fiscal: Para ser familia numerosa son necesarios tres hijos. ¿Cuántos hijos tiene usted? Contribuyente: Yo tengo dos hijos. Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado Enunciados y oraciones Asistente social: Para solicitar la ayuda familiar del ayuntamiento ha de tener dos hijos Señora: Yo tengo dos hijos. Incluso… Asistente social: Para solicitar la ayuda familiar del ayuntamiento ha de tener dos hijos Señora: Yo tengo dos hijos. Bueno, tengo tres. Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado Enunciados y oraciones Una misma oración, pero cuatro enunciados distintos. Los enunciados: -Son los segmentos materiales de un discurso. -Son las unidades mínimas intencionales de comunicación (estímulos verbales ostensivos mínimos) Ducrot Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado 2.1. Interacción al hablar  La cinesis  La proxémica  La construcción y atribución de los turnos de palabra Estudios sobre la cortesía. Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado 2.2. El principio de cooperación Implicaturas conversacionales: se logran a partir de lo dicho y en relación con un contexto determinado (los hablantes llegan a una serie de conclusiones a partir de lo dicho por medio de un proceso inferencial; y para que se produzca ese proceso inferencial es necesario un contexto). Nuestro lenguaje se ha desarrollado para funcionar en un contexto, sin él no puede haber comunicación humana. El principio de cooperación de Grice Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado 2.2. El principio de cooperación (Grice) 1. Categoría de cantidad:  Proporcione tanta información como sea necesaria  No proporcione más información que la que sea requerida Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado 2.2. El principio de cooperación (Grice) 1. Categoría de cantidad:  Proporcione tanta información como sea necesaria  No proporcione más información que la que sea requerida ¿En una investigación policial? Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado 2.2. El principio de cooperación (Grice) 2. Categoría de calidad:  Trate de que su contribución sea verdadera  No afirme lo que crea falso  No afirme algo de lo que carezca de pruebas ¿La ironía? ¿la mentira? 3. Categoría de relación  Sea pertinente ¿El teatro del absurdo? Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado 2.2. El principio de cooperación (Grice) 4. Categoría de manera  Sea claro  Evite la oscuridad  Evite las ambigüedades  Sea breve  Sea ordenado ¿Un hablante extranjero? Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado 2.4. Teoría de la presuposición A. Presup. Existenciales Están ligadas a expresiones referenciales y dan por sentada la existencia de lo denotado en una representación mental (no en la realidad) que se encuentra accesible en la memoria Sintagmas nominales, Deícticos, Nombres propios, etc. Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado 2.4. Teoría de la presuposición B. Presup. Léxicas (se producen por el significado de algunos verbos)  Verbos factivos: lamentar, darse cuenta, saber, alegrarse de, sentir…  V. de juicio: recriminar, criticar, censurar…  V. implicativos: conseguir, lograr, evitar, olvidar… Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado 2.4. Teoría de la presuposición C. Presup. Focales (el propósito del foco es llamar la atención del interlocutor): - Mayor intensidad prosódica - Perífrasis de relativo - Adverbios focalizadores (hasta, incluso…) Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado 2.4. Implicaturas fuertes y débiles La diferencia principal entre las metáforas más usuales del habla diaria y las más creativas propia de la literatura está en ser estas últimas menos predecibles. • Botella: sarcófago del vino. • La estrella parpadea porque tiene sueño. • La golondrina llega de tan lejos porque es flecha y arco al mismo tiempo. Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado 2.4. Algunos chistes Va un caracol y derrapa. - Doctor, doctor, vengo a que me reconozca. - Pues ahora mismo no caigo… Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado 2.4. Algunos chistes - Conozco a un hombre con un ojo de cristal que se llama Pedro. - ¿Y cómo se llama el otro ojo? Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado 2.4. Algunos chistes Un turista mira abajo desde la Torre Eiffel, y le pregunta al guía: - ¿Se tiran con frecuencia de aquí los desesperados? - No, señor –le contesta-. Con una sola vez es suficiente. Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado Aquello que se comunica codificado por la lengua es solo una parte de lo comunicado, aunque en la mayoría de las ocasiones no seamos conscientes de este hecho. Un ejemplo: He tardado en terminar el trabajo 15 horas. Ha ido muy rápido / Ha ido muy lento He tardado en terminar el trabajo 15 horas escasas. Ha ido muy rápido. Pragmática y discurso en el periodismo Dra. Concepción Maldonado Conclusión