Pruebas de aptitud 1999: Alternativas análisis textos griegos, Exámenes selectividad de Griego

¡Descarga Pruebas de aptitud 1999: Alternativas análisis textos griegos y más Exámenes selectividad en PDF de Griego solo en Docsity! Pruebas de Aptitud para el Acceso a la Universidad 1999 COU GRIEGO El alumno deberá contestar a una alternativa de entre las dos propuestas. ALTERNATIVA 1 Traducción: Eratóstenes, una vez que nació su hijo, confiaba en su mujer como buena ama de casa. =ϕΕπειδη;=δεϖ=µοι=παιδιϖον=γιϖγνεται,=εϕπιϖστευον=η[δη=και;=παϖντα=τα;(1)=εϕµαυτου∋=εϕκειϖνη/=παρεϖδωκ α(2),=ηϑγουϖµενο∀=ταυϖτην=οιϕκειοϖτητα=µεγιϖστην=ει∴ναι:=εϕν=µε;ν=ου∴ν=τω∋/=πρωϖτω/=χροϖνω/,=ω∴==ϕΑ θηναι∋οι,=πασω∋ν=η∴ν=βελτιϖστη:=και;= γα;ρ=οιϕκονοϖµο∀=δεινη;=και;=φειδωλο;∀=και;=αϕκριβω∋∀=παϖντα=διοικου∋σα:=εϕπειδη;=δεϖ=µοι=ηϑ=µηϖτηρ=ε ϕτελευϖτησε,= παϖντων=τω∋ν=κακω∋ν=αϕποθανου∋σα(3)=αιϕτιϖα=µοι=γεγεϖνηται(4).= Notas: (1) τα;, artículo, neutro plutral, que sustantiva a εϕµαυτου∼€. (2) παρεϖδωκα,=del verbo παραδιϖδωµι. (3) αϕποθανου∋σα,=participio=de αϕποθνηϖσκω,=traducción:="su muerte". (4) γεγεϖνηται, perfecto del verbo γιϖγνοµαι. Cuestiones: El alumno debe elegir tres. 1) Elementos formales de la tragedia. 2) Temática genérica de la tragedia. 3) El héroe trágico, su destino, desarrollo y desenlace de la situación trágica. 4) Esquilo: vida y obras. 5) La Orestíada. ALTERNATIVA 2 Traducción: Las palabras convencen, pero los ejemplos arrastran. Ειϕδω;∀(1)=αυϕτω∋ν=εϕνιϖου∀=πολιϖτα∀=µε;ν=χρηστου;∀=ο[ντα∀=και;=προθυϖµου∀,=εϕφοδιϖων=δε;=αϕπορου ∋ντα∀,=ει∴πον=ο{τι= χρη;=του;∀=ε[χοντα∀=παρεϖχειν=τα;=εϕπιτηϖδεια=τοι∋∀=αϕποϖρω∀=διακειµεϖνοι∀(2).=και;=ουϕ=µοϖνον=του∋τ ο=συνεβουϖλευον=τοι∋∀=α[λλοι∀,=αϕλλα;=και;=αυϕτο;∀=ε[δωκα=δυοι∋ν=αϕνδροι∋ν(3)=τριαϖκοντα=δραχµα;∀=ε ϑκατεϖρω/,=ουϕχ=ωϑ∀=πολλα;= κεκτηµεϖνο∀=(4),=αϕλλ=ϕ=ι{να=παραϖδειγµα=του∋το=τοι∋∀=α[λλοι∀=γεϖνηται(5).= Notas: (1) ειϕδωϖ∀, participio que rige las dos oraciones completivas de participio en acusativo que siguen, ο[ντα∀ y αϕπορου∼ντα∀,=y su sujeto ("yo") es el mismo del verbo principal ει∴πον. (2) τοι∋∀=αϕποϖρω∀=διακειµεϖνοι∀, "a los que se encontraban sin recursos". (3) δυοι∋ν=αϕνδροι∋ν,=número dual. (4) κεκτηµεϖνο∀,=del verbo κταϖοµαι. (5) γεϖνηται,=del verbo γιϖγνοµαι. Cuestiones: El alumno debe elegir tres. 1) Elementos formales de la tragedia. 2) Eurípides: vida y obra. 3) Su pensamiento y técnica dramática. 4) Su obra Medea. 5) Concepto y método históricos en Tucídides.