La Caída de la Casa Usher, Edgar Allan Poe - Literatura del Siglo XIX - Resumen, Resúmenes de Literatura del Siglo XIX

¡Descarga La Caída de la Casa Usher, Edgar Allan Poe - Literatura del Siglo XIX - Resumen y más Resúmenes en PDF de Literatura del Siglo XIX solo en Docsity! Redacción II UAD Campus Mazatlán Reseña: La Caída de la Casa Usher (Edgar Allan Poe) Jueves, 25 de Marzo de 2004 La Caida De La Casa Usher Edgar Alan Poe nació en Boston, Estados Unidos, el 19 de enero de 1809. Hijo de cómicos ambulantes, la muerte de su madre y de su padre le dejaron huérfano a los dos años. Fue recogido por un tío establecido en Virginia, John Allan, quien cuidó del niño hasta que, ya mayor, lo mandó a Inglaterra para que completara sus estudios. Al regresar, Poe ingresó en la Universidad de Virginia, de donde fue expulsado por su conducta rebelde y caprichosa. Acto seguido, a causa de las muchas deudas que contrajo, rompió relaciones con su padre adoptivo. En realidad, como escribe uno de sus biógrafos, "la muerte de seres queridos ensombreció pronto su corazón; soportó privaciones y humillaciones que habían de ser más dolorosas para quien poseía una muy susceptible altivez de carácter". A los 19 años publicó un volumen de poesías, Tamerlán. Luego se sabe que pasó dos años prestando servicio en el ejército, y publicó un segundo libro de versos, El Aaraaf. Un años después fue admitido en la Academia Militar de West Point, pero expulsado de ella muy pronto, se lanzó a la que habría de ser genial tantas veces, carrera literaria. Con los escasos ingresos que obtenía de sus colaboraciones periodísticas, fue abriéndose paso hasta llegar a dirigir diferentes revistas. Finalmente, se le confió el cargo de director de Southern Literary Messenger, que bajo su mandato se convirtió en el más importante periódico de los Estados americanos del Sur. Cuentos en prosa −las célebres Narraciones extraordinarias− y agudos artículos de crítica literaria comenzaron a salir de su pluma y, poco a poco, le dieron una destacada reputación, hasta alcanzar la fama en 1845 con su obra El cuervo. Pero, desde aquel entonces fueron agudizándose más y más las depresiones psíquicas que, ya desde su infancia, eran características en él. Si bien el fracaso acompañó a muchos de sus esfuerzos, también conoció periodos de esperanzadora prosperidad y saboreó la gloria. Incluso hubo un tiempo que se convirtió en ídolo del momento, se pavoneó mimado por los salones y, además de famoso y respetado, fue contemplado con azoramiento por deliciosas damas. Todo esto es verdad, como lo es que, abatido por los ataques de depresión psíquica, fue arrastrado hacia el alcohol, y el alcohol agravó su melancolía hasta el frenesí y el embrutecimiento. En una ocasión, por una carta recibida de una de sus admiradoras y que él consideró poco complaciente, decidió 1 suicidarse, ingiriendo una tremenda dosis de láudano. Su matrimonio con una prima muchísimo más joven que él, Virginia Clemm, en 1835, no consiguió llevarle la felicidad, aunque por un tiempo actuara favorablemente sobre su equilibrio mental. Pero la irresistible tendencia a la bebida y al uso de las drogas no sólo no había sido vencida, sino que se acrecentó más y más, llevando ahora a Poe constantemente al borde de la locura. Su hundimiento físico y moral llegó a tal extremo que se vio obligado a abandonar la dirección del Southern Literary Messenger. Otra vez sumido en la miseria, en 1847, se le murió su mujer minada por la tuberculosis, y él, desolado y abatido, aunque se mantenía firme escribiendo para terminar una de sus obras, Eureka, prosiguió buscando fuerzas y consuelo en el alcohol y los estupefacientes. Su rostro en aquel entonces aparecía, según escribe una de sus amigas, Oake Smith, con "esa expresión interrogativa propia de los niños, con un matiz de ansiedad, de pavor y tristeza en sus grandes ojos claros". Cuando había decidido casarse por segunda vez, después de haber celebrado el inminente y fausto acontecimiento con algunos amigos, fue encontrado moribundo en medio de una calle de Baltimore. Cuatro días después, exactamente el 7 de octubre de 1849, murió de "delirium tremens". Sin duda, Edgar Allan Poe (1809−1849) es uno de los autores norteamericanos mejor conocidos y más traducidos en España; según J. J. Lanero y S. Villoria fueron innumerables las versiones de sus historias y recibió de traductores y críticos un trato bastante respetuoso. En sus diversos trabajos sobre E. A. Poe, estos expertos exponen todas y cada una de las traducciones que aparecen en España de su obra en prosa y verso, así hablan de la traducción de historias tan conocidas como El escarabajo de oro o El gato negro y de la adaptación en prosa del famoso poema El cuervo. Además de ser traducido a otras lenguas, especialmente al francés, de hecho durante decenios enteros no se tradujo a Poe, sino a Baudelaire, son muchas las adaptaciones que se han hecho tanto de sus poemas como de sus relatos cortos. Especialmente adaptables a otros campos artísticos han sido sus historias de terror y sobrenatural, tales como El gato negro, El cuervo, Berenice, Ligeia, La máscara roja de la muerte, Los crímenes de la calle Morgue, etc., incluso uno de sus más famosos poemas, Annabel Lee, cuenta con una particular versión en la canción homónima del grupo español Radio Futura (La Canción de Juan Perro, 1987). De las muchas traducciones, versiones y adaptaciones que se han hecho de la obra de Poe, este estudio se centra en una concreta, La caída de la casa Usher, para ofrecer un estudio comparativo entre el original de E. A. Poe, la versión fílmica de Corman del mismo nombre (1960) y la particular versión musical de Dagoll−Dagom, POE, un cuento musical basado en los relatos de Edgar Allan Poe (2002), actualmente de gira por España. Con esta narración Edgar Allan Poe se apega a una corriente en la que se crea una naturaleza maléfica o de terror, que siendo analizados se dice que esto es porque todo lo que Poe escribe se apega a todo lo que pasa en su interior tales como ciertas obsesiones, alucinaciones, sueños y vivencias que el transforma en elementos literarios que ordena creando una realidad con personajes excepcionales, que actúan de forma anormal; pero aún así sus relatos resultan reflexivos y racionalizados, característica propia del autor. En cuanto al género literario que sigue esta narración, se puede decir que se apega a un género novelesco que corresponde a una narración particular que suele confundirse con algún otro género como la `Ciencia Ficción' o el terror. La caída de la casa Usher de Poe comienza presentándonos el escenario donde la historia tiene lugar: Durante todo un día de otoño, triste, oscuro, silencioso, cuando las nubes se cernían bajas y pesadas en el cielo... me encontré a la vista de melancólica Casa Usher. Sin duda, se trata de un lugar y una atmósfera de claras reminiscencias románticas, elementos naturales como el otoño, la oscuridad o el silencio producen en el narrador la sensación de tristeza y melancolía que ya, desde un principio, acompaña al lector durante el transcurso de los hechos. Del exterior de la casa familiar, y junto con su aspecto sombrío, destaca la existencia de una grieta que la recorre de arriba a abajo y que posteriormente parece ser causante de la destrucción física del edificio, leemos 2