LA VIDA ES SUEÑO RESUMENES POR ESCENAS, Apuntes de Lengua y Literatura

¡Descarga LA VIDA ES SUEÑO RESUMENES POR ESCENAS y más Apuntes en PDF de Lengua y Literatura solo en Docsity! RESUMEN: LA VIDA ES SUEÑO Segismundo, príncipe de Polonia, vive encerrado en un castillo en compañía de su sirviente Clotaldo. Está preso por orden de su padre, el rey Basilio, quien quería, de esta manera, evitar que se cumplieran los pronósticos: el rey sería humillado y ofendido por el hijo. Basilio, para probar a Segismundo, le narcotiza y le conduce a palacio. Segismundo demuestra sus instintos feroces y sus pasiones desatadas atropellando a la joven Rosaura, la primera mujer que ha conocido. Basilio se convence de lo cruel y despótico que sería un hombre como su hijo, si ascendiese al trono. Por lo cual nuevamente es narcotizado y llevado a la torre. Segismundo cree que todo ha sido un sueño. El pueblo se subleva a favor de Segismundo, éste vence a su padre cumpliéndose los vaticinios. Segismundo se porta generosamente con su padre, cambia de carácter y refrena la pasión concebida hacia Rosaura, dejando que ésta se despose con su prometido. JORNADA PRIMER Escena primera Principia la acción al anochecer, a un lado del escenario el monte y al otro una torre cuya planta baja sirve de prisión a Segismundo. La puerta que da frente al espectador está abierta. Entra la dama Rosaura, vestida de hombre, baja de las peñas al llano, acompañada de Clarín, el gracioso o bufón. Llega Rosaura quejándose del viaje, del caballo, del camino y de su destino y de su llegada a Polonia y su recibimiento. Clarín se une a sus quejas. A Rosaura le parece ver un edificio. Se acercan pensando que las gentes que allí habitan les den cobijo y se dan cuenta de que la puerta está abierta y adentro solo se ven tinieblas. Suene dentro cadenas. Se asustan y dentro se oye la voz de Segismundo: «¡Ay, mísero de mí! ¡Ay infelice! Piensan en huir, pero no pueden y entonces deciden quedarse allí a escuchar a aquel que parece encerrado en tal prisión. Escena segunda Se abra la puerta y aparece Segismundo, con cadenas y vestido de pieles. Hay luz en la torre. Se pregunta Segismundo por su terrible destino, la suerte que le ha tocado estando en aquella torre encerrado y qué delito cometió para este castigo haya encontrado. Piensa que tal vez el único delito sea el simple hecho de haber nacido. Se compara con los animales que también nacieron como él, pero él con más albedrío tiene menos libertad. Se pregunta una y otra vez qué falta puede haber cometido para encontrarse en tan terrible situación. Rosaura muestra temor y piedad ante estas palabras y al oírla Segismundo cree que es Clotaldo, el viejo alcaide de su prisión, pero al ver que no se trata de él se desata 1 su furia y amenaza a Rosaura con darle muerte por haber oído sus flaquezas. Rosaura le suplica perdón y dice que bastará con postrarse a sus pies para que la libere. Segismundo se tranquiliza al oír aquellas palabras y se pregunta quién es aquella que ha sabido enternecerle y turbarle. Segismundo se asombra de la impresión que le ha causado contemplar a Rosaura y ella le devuelve el cumplido, diciéndole que creyéndose desdichada fue a encontrar alguien más desdichado todavía, como le ocurrió al sabio. En el momento que le va a contar sus penas y decirle quién es se oye la voz de Clotaldo. Escena tercera Se oye la voz de Clotaldo dentro preguntando quién son aquellas personas que han quebrantado la cárcel. Rosaura expresa su confusión, Segismundo le anuncia que aquel es su alcaide y Clotaldo llama a los soldados que los prendan o los maten. Clarín con su humor exclama que prefiere que le prendan. Sale Clotaldo con los soldados, todos con el rostro cubierto y él con una pistola en la mano. Clotaldo les anuncia que han pisado las tierras vedadas por el decreto del rey y les pide que se rindan o probarán el fuego de sus pistolas. Segismundo le amenaza y le pide que no los ofenda ni los agravie. Clotaldo le recuerda que aquella prisión es el freno de toda su ira, pues su desdicha es tan grande que antes de nacer murió y pide a los soldados que lo encierren en la cárcel. Segismundo se alegra amenazante, diciendo que qué suerte que lo encierran porque si no, rompería el sol poniendo sobre los cimientos de piedra montañas. Clotaldo le dice que tal vez hoy sufre esos males por no ponerlas. Los soldados se llevan a Segismundo y lo encierran. Escena cuarta Rosaura y Clarín amedrentados piden perdón y Clotaldo llama a los soldados para que los desarmen y aten los ojos para que no vean por donde salen. Rosaura le entrega su espada, pero le dice a Clotaldo que sólo se la ha de entregar a él, ya que él es el principal y no sabe rendirse a menos valor. Además le dice que si ha de morir quiere que la guarde pues aquella espada encierra grandes secretos, pues fiado en ella viene a Polonia a vengarse de un agravio. Clotaldo se lamenta hondamente al ver la espada. Le pregunta quién se la dio. Contesta que una mujer de la cual no puede decir el nombre, que le dijo que partiera a Polonia y mostrara la espada a nobles y principales, que alguno de ellos al verla lo abría de favorecer. Clotaldo se sorprende al escuchar esto y murmura que aquella es la espada que él mismo entregó a la hermosa Violante diciéndole que quién la trajera lo hallaría amoroso como hijo y piadoso como padre. 2 Se van Rosaura y Clarín, mientras Clotaldo les dice que esperen, que aquel es un confuso laberinto y clama al cielo que lo guíe. JORNADA SEGUNDA Escena primera En el salón del palacio real Clotaldo y el rey Basilio conversan. Clotaldo le dice que todo lo que mandó se ha efectuado. Dice Basilio que le cuente. Clotaldo dice que se preparó la pócima que él ordenó, que fue a hablar con Segismundo a su celda, que él le mostró de nuevo su dolor y que brindaron por ello, dándole él a beber la pócima. Al instante de tomarla Segismundo cayó dormido como si estuviera muerto. Entonces siguiendo siempre sus órdenes se le llevó a palacio y se le acostó en la cama del rey, diciendo que al despertar se le habría de servir como si de él mismo se tratara. Clotaldo le pregunta que cual es su intención al llevar a Segismundo a palacio. Basilio le contesta que quiere ver si lo que los astros predijeron puede ser mitigado por la voluntad humana, pues el hombre predomina sobre las estrellas. Quiere traerle allí donde sepa que es su hijo para ver si pasa la prueba, pero lo trae dormido, pues si no lo hiciera y tuviera que ser devuelto a su celda entonces se podrá consolar pensando que aquello sólo fue un sueño, pues todos los que viven sueñan. Clotaldo le da la razón y dice que parece que ya ha despertado y hacia allí se dirige. Basilio se quiere retirar y le pide a Clotaldo que él como ayo, le conteste a todas sus dudas con la verdad, pues tal vez sabiéndola y conocido el peligro, más fácilmente se venza. Sale Basilio. Escena segunda Sale Clarín y al verlo Clotaldo recuerda que es el criado de aquella que vino a Polonia con su afrenta. Clarín le habla de Rosaura, le dice que cambiando de nombre vive ya en palacio como dama de Estrella y que espera que él vuelva por su honor. Le dice que se pone a las órdenes de el rey, de él y de Estrella, para contarles todo y que ellos le favorezcan. Clotaldo se lo agradece y le dice que lo sirva a él. Clarín anuncia la llegada de Segismundo. Escena tercera Músicos cantando y criados dando de vestir a Segismundo, que sale asombrado. Se pregunta qué hace él entre esos lujos, le parece engañoso sueño, pero sabe que está 5 despierto. Los criados lo agasajan y él sigue en su confusión. Clotaldo le dice que quiere ser el primero en besar su mano, rendirle obediencia y sacarle de todas sus dudas. Le dice que ha de saber que es príncipe heredero de Polonia y que si se encontraba en aquella situación fue por los malos vaticinios contra él, pero que con esfuerzo los ha de librar. Por esta razón ha sido traído desde la torre a palacio donde su padre vendrá a verlo y de él sabrá lo demás. Segismundo al saber la noticia dice que ahora qué le impide empezar a mostrar su soberbia y su poder y puesto que Clotaldo traicionó a su patria ocultándole a él su estado, lo condena que muera a sus manos. Los criados lo intentan disuadir diciéndole que sólo obedecía al rey. Segismundo los aparta diciendo que desobedeció a su príncipe heredero. Clotaldo huye. Un criado defiende a Clotaldo y Segismundo le dice que cómo se atreve a replicarle. Clarín se pone del lado del príncipe, éste pregunta quién habla y Clarín le dice que el mayor mequetrefe que se ha conocido, pues ese es su oficio. Segismundo dice que aquel es el único que le ha agradado y él contesta que es un gran agradador. Escena cuarta Sale Astolfo y rinde pleitesía al príncipe. Segismundo le contesta sin mucha alabanza y Astolfo le disculpa esto diciendo que no sabe quién es él. Se presenta a sí mismo y le dice que es su primo, el duque de Moscovia, que haya igualdad entre los dos. Segismundo le replica de mala manera. Un criado intenta mediar en la discusión habalndo de la grandeza de los dosy Segismundo le dice que él es más grande. El criado contesta que aún más razón para que se respeten y Segismundo le contesta que quién es él para hablarle así. Escena quinta Aparece Estrella, dándole la bienvenida al príncipe. Él pregunta quién es aquella mujer tan bella a Clarín, que le contesta que su prima Estrella. Segismundo la alaga y le pide besarle la mano. Estrella le dice que no sea tan atrevido y Astolfo piensa que está perdido. Un criado al darse cuenta del sentimiento de Astolfo, le dice a Segismundo que no se atreva así y menos estando delante Astolfo. Segismundo otra vez lo amenaza por hablarle así y el criado afirma que sólo dice lo justo. Segismundo entonces lo amenaza con tirarlo por la ventana y así lo hace. Todos lo intentan parar, pero ya es demasiado 6 tarde. Vuelve Segismundo diciendo que cayó al mar y Astolfo lo recrimina, recibiendo inmediatamente una nueva amenaza en relación a perder su cabeza. Se va Astolfo. Escena sexta Sale Basilio preguntando qué ha sido aquello. Segismundo le contesta que ha arrojado por el balcón a un hombre que le ha cansado. Clarín le dice a Basilio que ya su hijo está advertido de que es rey. Basilio se lamenta de qué pronto cueste una vida su llegada y Segismundo le dice que lo retó y él ganó. Basilio le dice que vino creyendo que le encontraría vencedor de los designios del hado y resulta que su primera acción ha sido un homicidio. Le pregunta con qué amor podrá ahora abrazar esos brazos, pues esa era su intención, si están manchados de sangre. Le dice que le tiene miedo y que su abrazo retira. Segismundo le contesta que sin él sabrá estar, pues si tan mal lo crió y lo trató, le quitó su derecho de hombre y de príncipe. Basilio le reclama el poco agradecimiento al verse de hombre preso en príncipe y Segismundo le contesta que qué le ha de agradecer si solamente le da lo que ya era suyo por derecho de ley natural. Así que no es él el que le está obligado, sino que Basilio le debe agradecer que no se cobre él venganza, él es su deudor. Basilio le contesta que viendo su atrevimiento se da cuenta de que el cielo cumplió su palabra y le dice que sea humilde y blando, pues puede ser que ahora esté soñando. Segismundo le dice que sabe que no está soñando y que ahora que sabe quién es no podrá él quitarle su derecho de heredar esa corona. Ahora ya sabe que es una mezcla de hombre y fiera. Escena séptima Sale Rosaura en traje de mujer. Viene siguiendo a Estrella y con el temor de encontrarse con Astolfo. Espera que no la vea Clotaldo pues le debe la vida y está al amparo de su honor. Clarín le pregunta a Segismundo qué es lo que más le ha agradado de lo que ha visto. Él dice que nada, pero que si ha de elegir algo elige la belleza de la mujer y más si es la que está viendo en esos momentos. Rosaura al ver al príncipe quiere retirarse, pero Segismundo la detiene y le pregunta quién es. Segismundo se pregunta dónde ha visto antes esta belleza y Rosaura cree que ha visto antes su grandeza en prisión. Le 7 el engaño. Rosaura contesta que está allí por orden de Estrella, para esperar el retrato y hacérselo llegar. Astolfo le dice que si quiere llevar a fin el engaño entonces vaya con Estrella y le diga que en vez del retrato le envía el original. Rosaura le dice que de las dos formas volverá desairada, pero que no ha de volverse sin retrato. Él se niega a dárselo y ella se lo intenta arrebatar diciendo que no ha de estar en manos de otra mujer. Forcejean asidos ambos del retrato. Escena decimocuarta Llega Estrella, los encuentra así y pregunta qué es lo que sucede. Rosaura le dice que se lo va a explicar. Astolfo aparte le dice que qué pretende. Rosaura le cuenta que oyendo lo del retrato se acordó que llevaba uno de ella en la manga y que al llegar Astolfo se le cayó al suelo. Éste como se niega a entregar el otro pensó en entregar aquel y ella enfurecida se lo quería arrebatar. Le dice que vea el retrato y diga si no es de ella. Estrella le pide a Astolfo que se lo muestre y dice que es cierto. Rosaura toma su retrato y le dice que ahora le dé el otro. Se va Rosaura. Escena decimoquinta Estrella le dice que le entregue el retrato, pues no quiere que se quede en su poder, aunque sea porque ella tan neciamente lo ha pedido. Astolfo no sabe cómo salir de esta y le dice que aunque quiera no podrá darle el retrato. Estrella le dice que es villano y grosero amante y que ella tampoco quiere que se lo entregue, pues no quiere que recuerde que ella se lo pidió. Sale Estrella y queda lamentándose Astolfo de que Rosaura a Polonia haya venido a perderlos a los dos. Escena decimosexta Prisión del príncipe en la torre. Segismundo, como al principio, con pieles y cadenas, en el suelo. Clotaldo, dos criados y Clarín. Clotaldo da la orden de dejarlo allí, pues aquí su soberbia acaba donde empezó. Clarín se lamenta por Segismundo y Clotaldo manda a los criados que encierren a Clarín en la celda inmediata, pues sabe demasiados secretos. Clarín se defiende y dice que callará. Se lo llevan y queda solo Clotaldo. Escena decimoséptima Sale Basilio enmascarado y llama a Clotaldo que le pregunta por qué viene así. Dice que la curiosidad por ver qué pasaba allí. Clotaldo le muestra a Segismundo y Basilio pide que le despierten, pues fuerza y vigor a debido de perder con el opio que bebió. Clotaldo dice que está inquieto y hablando en sueños. Van a escucharlo y le oyen 10 murmurar muerte para Clotaldo y postración para su padre. Horrorizados oyen cómo despierta. El rey se esconde para que no lo vea. Segismundo se despierta preguntándose si es él el preso y exclama qué cosas ha soñado. Clotaldo le llama la atención por tanto dormir y Segismundo se pregunta si no seguirá dormido, pues si ha sido sueño lo que vió palpable y cierto, puede ser que lo vea ahora sea incierto y en realidad sueño. Clotaldo le pide que le cuente lo que soñó. Ël le cuenta que se despertó en un lecho lujoso viéndose rey de Polonia. Clotaldo dice que qué buenas albricias y él contesta que no tantas, pues a él lo mataba, de todos era tirano y sólo amaba a una mujer, dice lamentándose. Se va el rey al escuchar todo esto. Clotaldo le dice que no está de más hacer el bien incluso cuando se está soñando y se marcha. Escena decimoctava Queda solo Segismundo meditando en voz alta. Se dice a sí mismo que la experiencia le enseña que todo el que vive sueña. Reyes, gobernantes, el rico, el pobre, el que trabaja, el que ofende, todos sueñan lo que son, aunque ninguno lo entiende. ¿Qué es la vida?, se pregunta Un frenesí, una ficción, una ilusión, una sombra. «Que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son». JORNADA TERCERA Escena primera En la torre de Segismundo, Clarín se lamenta de su suerte de criado, que por callar allí se encuentra encerrado. Escena segunda Ruido de cajas y clarines y voces dentro. Se oye la voz de un soldado diciendo que tiren la puerta, pues en aquella torre está. Clarín se pregunta qué querrán aquellos que lo buscan. Los soldados entran y le dicen que es su príncipe, que no quieren al rey extranjero y lo alaban. Clarín se encuentra desconcertado, pero les sigue la corriente, pues dice que tal vez es costumbre de aquella corte llevar a uno a prisión y al día siguiente hacerle rey. Los soldados gritan el nombre de Segismundo y Clarín piensa que a todos los reyes han de llamar igual. Escena tercera 11 Al oír su nombre gritado Segismundo pregunta quién lo llama. Los soldados preguntan si es él Segismundo y le reclaman a Clarín, más este dice que fueron ellos los de la equivocación. El soldado le explica a Segismundo que su padre quería poner a Astolfo, duque de Moscovia, como su rey, más el pueblo sabiendo que tenía rey natural, no quiso que un extranjero viniera a mandarle y así han venido a buscarle para darle la libertad y que reclame su corona al tirano. Voces dentro lo aclaman. Segismundo se sorprende de que otra vez se halle ante aquel espejismo y los rechaza, pues dice que ahora sabe bien que la vida es sueño y que no quieremás ilusiones fingidas. El soldado le dice que si cree que le engañan que mire afuera la gente que le aguara para obedecerle. Él contesta que ya vió aquello en otra ocasión y fue un sueño. El soldado dic que tal vez fue un sueño augurando aquel momento. Segismundo acepta pero diciendo que sabe que en cualquier momento puede despertar y se dispone a tomar las armas contra su padre y ponerlo a sus pies. Todos lo aclaman. Escena cuarta Aparece Clotaldo preguntando qué es aquel alboroto y ve a Segismundo. Cree que en él va a probar su rigor y Clarín piensa que lo va a despeñar. Se postra a sus pies, ya sabe que a morir, dice Clotaldo. Sin embargo Segismundo le dice que se levante, que debe a e´l su crianza y le ofrece su lealtad. Clotaldo se sorprende y Segismundo le dice que quiere hacer el bien, pues nada se pierde en hacer el bien hasta en sueños. Clotaldo le dice que si va a hacer la guerra a su rey, no puede ponerse de su lado y que le de muerte, pero Segismundo lo despide diciéndole que vaya a servir a su rey, que ya se verán de nuevo en el campo (de batalla). Segismundo dice que es bueno hacer el bien, ya sea que esté soñando o despierto. Escena quinta Conversan Basilio y Astolfo. Basilio dice que quién puede parar ya lo que se avecina, pues es difícil parar la ira de todo un pueblo, y que afuera se oyen los ecos de unos, Astolfo, y otros, Segismundo. Astolfo le contesta que si Polonia, a la que espera mandar, ahora se resiste a su obediencia es porque él la merece primero. Pide que le den un caballo y se va. Queda Basilio lamentándose pues piensa que por huir del peligro ha su patrio ha llevado a la destrucción. Escena sexta 12