Langues et Education dans le Luxembourg : Francais, Allemand et Luxembourgeois - Prof. Pac, Apuntes de Idioma Francés

¡Descarga Langues et Education dans le Luxembourg : Francais, Allemand et Luxembourgeois - Prof. Pac y más Apuntes en PDF de Idioma Francés solo en Docsity! LE LUXEMBOURG Le Gran Duche de Luxembourg est un trés petir pays, avec 476.000 habitants, mais seulement 200.000 sont natifs, les autres sont des étrangers. Langues ➔ Langues officielles: – Le français. – L'allemand. – Le luxembourgeois: Protégée par le Gouvernement, parlé à l'oral, dans le contexte familier, avec les amis ou à la crèche. L'emploi des langues ne dépend pas du territoire, mais du contexte. La premier langue qu'on apprend est le luxembourgeois (à la crèche), mais à l'école primaire on commence à apprendre l'allemand, et puis, à l'école secondaire les cours sont donnés en français. À l'université les cours plus techniques (mathématiques, biologie...) sont en allemand et les cours plus humanistiques on l'apprend en français. Les politiciens à la Chambre des Diputés en débat employent le luxembourgeois. La presse écrite peut être en allemand ou en français, ça dépend du journal, quelques ont les langues mélangées et même quelque article en luxembourgeois. À la télévision ou à la radio les émisions sont en luxembourgeois, parce que c'est oral. Aussi ils captent les émisions de la France ou l'Allemagne. L'englais est appris à l'école comme langue étrangère et est employée aussi comme véhicule communicative par quelques habitants. Il y a des gens qui n'habitent pas en Luxembourg, mais dans la frontière, et ils traversent tout les jours la frontière pour aller travailler (“frontaliers”). En général sont des fonctionnaires ou banquiers. Ils employent l'anglais pour se communiquer. Luxembourg est aussi la siège du Parlement européen.