Pediculosis texto en español-traducción, Tesis de Bachillerato de Biología

¡Descarga Pediculosis texto en español-traducción y más Tesis de Bachillerato en PDF de Biología solo en Docsity! Protocolo de manejo de enfermedades transmisibles Pediculosis capitis (piojos) Subdivisión de Salud Pública 1. Definición de caso producir de cinco a seis huevos por día durante 30 días (1). Los huevos eclosionan entre 7 y 12 días después y se convierten en ninfas que se convierten en adultos maduros al cabo de otros nueve a 15 días (1, 5). El ciclo de huevo a huevo tiene una duración promedio de aproximadamente 3 semanas (5). Detección de piojos VIVOS (Pediculus humanus capitis) en el cuero cabelludo. 2. Requisitos de presentación de informes La pediculosis no es reportable en Manitoba. 5. Epidemiología 3. Presentación clínica/Historia natural 5.1 Depósito Humanos infestados de piojos (5). Es probable que los piojos que se encuentran en los peines estén heridos o muertos (3). Los piojos sobreviven menos de uno o dos días si se caen del cuero cabelludo y no pueden alimentarse (6). Una infestación de piojos se llama pediculosis capitis y generalmente involucra menos de 10 piojos (1). La picazón es el síntoma más común de la infestación de piojos, pero muchos niños son asintomáticos (2). La picazón ocurre si el individuo infestado se sensibiliza a los componentes antigénicos de la saliva del piojo que se inyecta mientras el piojo se alimenta (1). La primera vez que una persona tiene una infestación de piojos, es posible que no se presente picazón durante cuatro a seis semanas, porque se necesita ese tiempo para que aparezca la sensibilidad (3). Los piojos adultos o los huevos que están “pegados” al tallo del cabello son más comúnmente visibles detrás de las orejas y cerca de la nuca (2). Los piojos también se pueden encontrar en las cejas y pestañas de las personas (4). A diferencia de los piojos del cuerpo, los piojos de la cabeza no son un peligro para la salud, un signo de mala higiene o un vector de enfermedades, sino que son más bien un problema social (1). En raras ocasiones, rascarse puede provocar impétigo u otras infecciones de la piel, que pueden provocar adenopatías locales (3). 5.2 Transmisión La transmisión se produce principalmente por contacto directo de cabeza a cabeza con el pelo de personas infestadas (2). Los piojos no pueden saltar ni volar, pero pueden arrastrarse a un ritmo rápido (1). La transmisión por contacto con objetos personales, como peines, cepillos para el cabello y sombreros, es poco común (2). Lejos del cuero cabelludo, los piojos sobreviven menos de dos días a temperatura ambiente, y sus huevos generalmente se vuelven inviables en una semana y no pueden eclosionar a una temperatura ambiente más baja que la que se encuentra cerca del cuero cabelludo (2). 5.3 Ocurrencia Mundial.Los brotes de piojos son comunes entre los niños en escuelas e instituciones de todo el mundo (5). La mayor prevalencia de infestación por piojos se produce en niños de entre tres y 11 años (7). Las niñas muestran una prevalencia mayor que los niños (7). 4. Etiología Piojos (Pediculus humanus capitis) son insectos chupadores de sangre sin alas, de 2 mm a 4 mm de largo (piojo adulto), de seis patas que viven en el cuero cabelludo de los humanos (1, 5). 5.4 Período de incubación La eclosión de las ninfas puede variar de 7 a 12 días después de la puesta de los huevos en el tallo piloso de la cabeza (2). 4.1 Ciclo de vida de los piojos 5.5 Susceptibilidad y resistencia del huésped Los piojos maduros, si no se tratan, viven de tres a cuatro semanas en un huésped (1). Después del apareamiento, la hembra adulta pone huevos encerrados en cáscaras (liendres) que están “pegadas” al tallo del cabello (1). El piojo hembra adulto puede Cualquier persona con pelo en el cuero cabelludo puede infectarse en condiciones de exposición adecuadas (5). Protocolo de manejo de enfermedades transmisibles: pediculosis capitis (piojos) julio 2014 1 Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com Protocolo de manejo de enfermedades transmisibles 5.6 Período de Comunicabilidad Los huevos/liendres pueden indicar una infestación actual, activa o una infestación extinta (1). Los restos de cabello, como la caspa y los yesos, se han diagnosticado erróneamente como piojos (3). Las liendres son más difíciles de eliminar porque están firmemente adheridas al tallo del cabello (3). El picor del cuero cabelludo puede deberse a otras causas como eccema y seborrea (8). Mientras los piojos o los huevos sigan siendo viables en la persona infestada o en los fómites (5). La vida del adulto en el huésped es de aproximadamente un mes (5). Lejos del cuero cabelludo, los piojos sobreviven menos de dos días a temperatura ambiente, y sus huevos generalmente se vuelven inviables en una semana y no pueden eclosionar a una temperatura ambiente más baja que la que se encuentra cerca del cuero cabelludo (2). 7. controlar 6. Diagnóstico 7.1 Gestión de Casos Reglas generales: El diagnóstico definitivo de piojos requiere la detección de un piojo vivo (1, 3, 8). Para la detección se requiere buena luz, preferiblemente luz natural (8). Los piojos se pueden identificar a simple vista; el diagnóstico se puede confirmar utilizando una lupa o un microscopio (3). Los piojos jóvenes (ninfas) miden de 1 a 2 mm de largo y son difíciles de ver sin una lupa (9). Debido a que los piojos evitan la luz y pueden moverse rápidamente (3), su detección requiere conocimientos y experiencia (1). Mojar el cabello con agua, aceite o acondicionador y usar un peine de dientes finos puede mejorar la capacidad de diagnóstico (2, 3). Un estudio indicó que peinarse con un peine para piojos de dientes finos era cuatro veces más efectivo y dos veces más rápido que el examen visual directo para la detección de piojos vivos (10). Se prefieren los peines para detección y eliminación de piojos que tienen dientes planos y paralelos (8). • Se recomienda el tratamiento para los piojos en personas diagnosticadas con una infestación activa (6). • Se ha informado sobre resistencia a la permetrina y las piretrinas (utilizadas para tratar los piojos) y es aumentando (5, 11).A menos que se haya demostrado resistencia a estos productos en la comunidad, se prefieren permetrina o piretrinas al 1% para el tratamiento de infestaciones activas (cuando no estén contraindicadas) y están disponibles sin receta (1-3). • Las personas infestadas deben ser tratadas rápidamente para minimizar la propagación a otras personas (3). Ningún pediculocida disponible actualmente es 100% ovicida (3). • Todo el tratamiento debe aplicarse en el cuero cabelludo según las instrucciones de la etiqueta del producto. Se deben prestar atención a todas las advertencias y contraindicaciones. Existe una pequeña probabilidad de que las personas con huevos pero sin piojos desarrollen una infestación (9). Es muy difícil distinguir a simple vista huevos viables de huevos no viables (9). Es más probable que se encuentre un óvulo viable cerca del cuero cabelludo (a menos de 0,6 cm de distancia) (1). Al microscopio, un óvulo viable está intacto y contiene una masa bien hidratada o un embrión en desarrollo discernible (1). La liendre es la cáscara de huevo vacía que queda después de que la ninfa ha nacido (9); distinto del huevo no eclosionado que puede estar vivo o muerto (9). Los huevos muertos y las cáscaras de huevo (liendres) pueden permanecer adheridos al cabello durante 12 meses después de una infestación (9). El ojo inexperto puede identificar erróneamente las liendres como huevos embrionados viables (7). La detección de liendres por sí sola no es suficiente para concluir que una persona tiene una infestación activa de piojos (1, 2). La presencia de • No se debe aplicar ningún producto sobre la piel abierta o localmente infectada. • Todos los pediculocidas deben mantenerse fuera de los ojos. Se puede colocar un paño sobre la cara para ayudar a evitar que el tratamiento entre en contacto con los ojos. Si el tratamiento entra en contacto con los ojos, debe enjuagarse inmediatamente con agua (6). • Los acondicionadores pueden impedir que el pediculocida se adhiera al tallo del cabello, reduciendo su eficacia, y no deben usarse (6). • Todos los pediculocidas tópicos deben enjuagarse del cabello en un lavabo en lugar de en la ducha o el baño para limitar la exposición de la piel (3). • Cualquier piojo restante debe eliminarse del cabello con un peine para liendres de dientes finos después tratamiento (6). julio 2014 Protocolo de manejo de enfermedades transmisibles: pediculosis capitis (piojos) 2 Protocolo de manejo de enfermedades transmisibles Prácticas y precauciones adicionales: prevención de la transmisión de infecciones en la atención médica disponible en: 7.2 Gestión de Contactos Identificar contactos puede ser un desafío ya que las personas a menudo no quieren admitir ante sus amigos y familiares que ellos o sus hijos tienen piojos debido a la vergüenza y el estigma social que conlleva (7). http://www.gov.mb.ca/health/publichealth/cdc/docs/ipc/rpap.pdf. Seguimiento post-tratamiento: • Puede producirse picazón en el cuero cabelludo después de la aplicación de un pediculocida tópico y no indica que se haya producido resistencia al tratamiento o una reinfestación (1). Los corticosteroides tópicos y los antihistamínicos orales pueden aliviar los signos y síntomas de picazón o ardor del cuero cabelludo causados por la inflamación de la piel en respuesta al pediculocida (2). • Si un miembro de un hogar tiene una infestación actual, se debe realizar un análisis de detección de todos los miembros y sólo se deben tratar aquellos que se encuentren infestados (8). Algunas fuentes recomiendan que los contactos domésticos que no tengan piojos vivos pero que tengan huevos/liendres a 1 cm del cuero cabelludo también reciban tratamiento (3). • Debido a que los pediculocidas matan los piojos poco después de su aplicación, la detección de piojos vivos en la inspección del cuero cabelludo 24 horas o más después del tratamiento sugiere un uso incorrecto del pediculocida, eclosión de piojos después del tratamiento, reinfestación o resistencia a la terapia (2). La aplicación inadecuada de un pediculocida debe considerarse en primer lugar como causa del fracaso del tratamiento (3). Sin embargo, los profesionales de la salud deben considerar lo siguiente cuando se enfrentan a un caso persistente de piojos después de usar un pediculocida farmacéutico: • Se recomienda que los compañeros de cama de personas infestadas reciban tratamiento profiláctico al mismo tiempo que los miembros y contactos del hogar infestados, incluso si no se encuentran piojos vivos (2, 3). No se recomienda el tratamiento profiláctico de otros contactos no infestados (2). • Otros contactos que demuestren síntomas deben ser examinados y tratados si hay piojos presentes (3). • Los contactos de casos en los que se pudo haber producido contacto cabeza con cabeza merecen un examen para detectar una infestación activa y, si está presente, tratamiento (1). – Diagnóstico erróneo (sin infestación activa o identificación errónea); – Falta de adherencia (el paciente no quiere o no puede seguir el protocolo de tratamiento); 7.3 Casos de piojos identificados en niños y poblaciones vulnerables – Tratamiento inadecuado (no utilizar suficiente producto para saturar el cabello); La mayoría de las preocupaciones sobre los piojos que se señalan a Manitoba Health, Healthy Living and Seniors provienen de las escuelas. – Reinfestación (piojos readquiridos después del tratamiento); • Como diagnóstico definitivo (consulte la Sección 6, Diagnóstico) de piojos requiere la detección de al menos un piojo vivo, la detección de “liendres” no es suficiente para concluir que la persona tiene piojos y que el tratamiento está indicado (1). – Falta de propiedades ovicidas o letales residuales del producto (los huevos que no se matan pueden eclosionar y provocar una autoinfestación); y/o – Resistencia de los piojos al pediculicida (3). • Se debe informar a los padres/tutores de un niño cuando haya un diagnóstico claro de piojos. El tratamiento debe recomendarse como se describe anteriormente. • Después de descartar un uso incorrecto, se recomienda un nuevo tratamiento inmediato con un pediculicida diferente, seguido de un segundo tratamiento 7 a 10 días después (2). El diagnóstico de una reinfestación activa requiere la detección de piojos vivos (1). • Cuando existan dificultades para comprar un pediculocida o para llevar a cabo los pasos requeridos, una enfermera de salud pública puede facilitar esto con la familia, si los recursos lo permiten. Protocolo de manejo de enfermedades transmisibles: pediculosis capitis (piojos) julio 2014 5 Protocolo de manejo de enfermedades transmisibles • Se debe evitar el contacto cercano cabeza a cabeza con otras personas mientras se realiza el tratamiento (1, 2). • Se recomienda que las escuelas y centros de cuidado infantil adopten un enfoque proactivo y proporcionen de manera rutinaria información sobre piojos a los padres/tutores a través de boletines informativos durante todo el año. • Ningún niño por lo demás sano debe ser excluido o permitido faltar a la escuela debido a piojos (3). Un niño con una infestación activa de piojos probablemente haya tenido la infestación durante un mes o más cuando se descubre y representa poco riesgo para los demás a causa de la infestación (3). Para un niño con piojos, los riesgos asociados con no asistir a la escuela son mayores que el riesgo de que un niño transmita los piojos a otras personas en el entorno escolar. Nota:Manitoba Health no apoya las políticas de "no liendres" que exigen que los niños estén libres de liendres antes de regresar a una guardería o escuela. Estas políticas no han sido eficaces para controlar la transmisión de piojos y no se recomiendan (2). 7.4 Manejo de brotes Según este protocolo. • Si un estudiante o asistente a una instalación de cuidado infantil muestra síntomas de piojos, el personal debe recomendar al padre/tutor que revise la cabeza del niño. Peinado de detección (consulte la Sección 6Diagnóstico), para los niños que asisten a la escuela, debe realizarlo un miembro de la familia. Si no está claro si lo que se encuentra en el cabello es un piojo, el piojo sospechoso se puede pegar en un papel con cinta adhesiva transparente (8) y mostrárselo a un proveedor de atención médica u otra persona capacitada para identificar piojos vivos. 7.5 Medidas Preventivas • Evitar el contacto cabeza a cabeza con una persona infestada y el contacto con artículos que hayan estado en contacto con el cabello de una persona infestada (p. ej., gorros, bufandas, peines, cepillos, fundas de almohada, toallas, etc.) (5). • Puede ser útil recordar a los padres la importancia de revisar cuidadosamente la cabeza de un niño antes y después de una fiesta de pijamas (3). El contacto cara a cara puede ser más probable en esas situaciones (3). • Es controvertido si alertar o no a las familias de otros niños en el aula cuando se ha diagnosticado un caso activo de piojos. Actualmente no hay evidencia disponible sobre la eficacia de las “cartas de alerta”. Algunos expertos consideran que las “cartas de alerta” causan una alarma pública innecesaria (3, 8). Algunas escuelas diseñan pautas que creen que satisfacen mejor las necesidades de su población estudiantil, entendiendo que aunque los piojos pueden no representar un riesgo para la salud pública, pueden crear un dilema de relaciones públicas para una escuela (3). Las cartas de alerta pueden no ser tan útiles cuando hay un solo caso en una escuela, pero pueden ser beneficiosas cuando hay varios casos en una sola aula o cuando hay casos en varias aulas. Cualquier comunicación a otros padres debe indicar qué buscar, cómo manejar si su hijo adquiere piojos activos y las medidas preventivas que pueden tomar. Se debe asegurar a los padres que los piojos no son un peligro para la salud, un signo de mala higiene o un vector de enfermedades (1). • No se ha demostrado que los programas de detección de piojos tengan un efecto significativo a lo largo del tiempo sobre la incidencia de piojos en el entorno escolar y no son rentables (3). La mayoría de las infestaciones activas son de sólo unos pocos piojos y las inspecciones rutinarias de la cabeza son ineficaces para identificarlos (8). • Los contactos domésticos de personas que se sabe que están infestadas de piojos deben ser examinados y tratados si hay piojos presentes (5). Los padres/tutores de niños con piojos deben notificar a sus contactos cercanos, como familiares y el padres/tutores de compañeros de juego. • Remojar todos los peines y cepillos utilizados en un caso de piojos en alcohol isopropílico o Lysol al 2%.® solución (11) o agua caliente (al menos 130 °F [55 °C]) durante 5 a 10 minutos (6). • Las personas no deben recostarse en camas, sofás, almohadas, alfombras o animales de peluche que hayan estado recientemente en contacto con una persona infestada (6). julio 2014 Protocolo de manejo de enfermedades transmisibles: pediculosis capitis (piojos) 6 Protocolo de manejo de enfermedades transmisibles • La ropa y los artículos que hayan estado en contacto con una persona infestada en las 48 horas anteriores al tratamiento deben lavarse con agua caliente y secarse en una secadora caliente durante 15 minutos (1, 6, 11). Los artículos que no sean lavables se pueden lavar en seco o sellar en una bolsa de plástico y almacenar durante dos semanas (6). Esto matará cualquier piojo que ya esté presente o que pueda nacer de cualquier huevo que pueda estar presente en los artículos (6). Las temperaturas bajo cero también pueden matar los piojos y los huevos; sin embargo, pueden ser necesarios varios días dependiendo de la temperatura y la humedad (6). 7. van der Wouden JC, Klootwijk T, Le Cleach L et al. Intervenciones para el tratamiento de los piojos (Protocolo).La biblioteca Cochrane2011; Número 10, La Colaboración Cochrane. 8. Grupo Ambiental de Medicina de Salud Pública. Piojos: pautas basadas en evidencia basadas en la actualización del Informe Stafford de 2012. Disponible en: http://www.phmeg.org.uk/files/1013/2920/7269/Stafford_Headlice_Doc_revise_2012_version.pdf 9. Mumcuoglu KY, Barker SC, Burgess IF et al. Directrices internacionales para el control eficaz de las infestaciones por piojos de la cabeza.Revista de medicamentos en dermatología2007; 6(4): 409-414. Referencias 10. Balcioglu C, Burgess IF, Limoncu ME et al. Peine de detección de plástico mejor que el examen visual para el diagnóstico de piojos de la cabeza infestación.Epidemiol. Infectar.2008; 136: 1425-1431. 1. Sociedad Canadiense de Pediatría. Infestaciones de piojos: una actualización clínica.Pediatra Salud Infantil2008; 13(8): 692-696. 2. Academia Estadounidense de Pediatría. Pediculosis capitis (piojos). En: Pickering LK ed. Libro Rojo Informe 2012 del Comité de Enfermedades Infecciosas 29ª ed.. Elk Grove Village, IL: Academia Estadounidense de Pediatría, 2012; 543-546. 11. Diaz James H. Piojos (Pediculosis). En: Mandell GL, Bennett JE, Dolin Reds eds.Principios y práctica de las enfermedades infecciosas 7.ª ed.. Elsevier, Filadelfia, 2010. 12. Goates BM, Atkin JS, Wilding KG et al. Un tratamiento no químico eficaz para los piojos: mucho aire caliente.Pediatría2006; 118 (5): 1962-1970. 3. Frankowski BL, Bocchini JA y EL CONSEJO DE SALUD ESCOLAR Y EL COMITÉ DE ENFERMEDADES INFECCIOSAS. Informe Clínico – Piojos. Pediatría2010; 126 (2): 392-403. 13. Lapeere H, Vander Stichele RH y Naeyaert JM. Evidencia en el tratamiento de los piojos: ahogándose en un pantano de revisiones. Enfermedades infecciosas clínicas2003; 37: 1580-82. 4. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Preguntas frecuentes sobre piojos (FAQ). Disponible en: http://www.cdc.gov/parasites/lice/head/gen_info/faqs.html 5. Heymann David L. Pediculosis y ftiriasis. En:Manual de Control de Enfermedades Transmisibles 19ª ed., Asociación Estadounidense de Salud Pública, Washington, 2008; 452-455. 6. Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Preguntas frecuentes sobre el tratamiento de los piojos: http://www.cdc.gov/parasites/lice/head/gen_info/faqs_treat.html http://www.cdc.gov/parasites/lice/head/schools.html Protocolo de manejo de enfermedades transmisibles: pediculosis capitis (piojos) julio 2014 7