Vocabulario "Global warming", Traducciones de Teoría de la Traducción

¡Descarga Vocabulario "Global warming" y más Traducciones en PDF de Teoría de la Traducción solo en Docsity! Greenhouse effect Global warming Climate change Ozone layer Heat trapping gasses Poisonous gas Clean gas Round aground Damaging pollutant Heavy pollutant Watershed moment Efecto invernadero Calentamiento global Cambio climático Capa de ozono Gases que atraen el calor Gas contaminante Gas no contaminante Encallar Punto de inflexión The burning of fossil fuels Water bodies Forest clearance Logging of trees Quema de combustible fósil Espejos de agua Polluters Pollutants Deforestación Empresas que contaminan Sustancias que contaminan Policy makers Autoridades To meat the demand Satisfacer la demanda Muy contaminante Impeding doom Solid evidence Final inminente Evidencia contundente / prueba concreta Goods Bienes y servicios Automation Automatización Wind energy Aeolian energy Energía eólica Oil Petróleo Leakages The greens Environmentalists Pérdidas Ambientalistas Recursos naturales renovables Renewable natural resources To enhance crops To disrupt the food chain To disrupt the balance of nature To rely on To set up a power station To set up a factory To burn oil To burn fossil fuels To release poisonous gasses To discharge To be washed into water bodies To pour chemicals into To break down an oil spill To build up in the atmosphere To pump droughts / famine / flash floods To pose a threat Depletion of the ozone layer Thinning of the ozone layer To heavy rely on Heavy reliance of Environmental regulation Vast amounts of waste For-reaching consequences To dump waste To dispose of Man-made Households produce waste To be under way To stave off In the aftermath of Draconian measures Caveats Escasez Shortage Disminución Decrease Fall Drop Cut Repercutir en Have an impact Ripple through Sostener Hold Claim Believe Argue State Reckon Disminuir Reducing Cutting Decreasing Debido a Due to Mainly from Barato Inexpensive Low price Investigación Investigation Research Hasta ahora So far El mundo se encamina hacia una crisis de energía global The world is heading towards a global energy crisis An energy crisis is under way En su puesto más alto At a record high Tener un rol Jugar un rol Play a role Al atrapar By trapping Mayores incendios Increased wildfires Organismo Body Agency Ante la disminución de las reservas Given the decrease of the supplies In the aftermath of the dwindling of the supplies Importante Key Sigue Continues to Explorar To explore To tap Dar una señal de alarma Generar conciencia To raise an alarm To raise awareness Enfrentar el problema Address the issue Destrucción de la capa de ozono Damage of the ozone layer Plantear una amenaza Endangers Se ven afectadas Have been hit Conceder subvenciones Grant subsides Intentar Seek to Extenderse por toda … Widespread Exigir medidas inmediatas Call for immediate measures Aún mayor Further Deforestación generalizada Widespread deforestation Mal manejo Pour management Desatar Trigger En gran medida Largely Diferentes Various Considerado como Regarded as Presente perfecto Ever recorded Into Menor confianza en la economía General tips Famine Impoverished contries Waterways Environmentally friendly policies Drought Fresh water Compelling issue Native species Hydrological resources Power station Hambruna Países empobrecidos Vías fluviales Políticas ecológicas Central eléctrica Sequía Agua dulce Problema apremiante Especies autóctonas Recursos hídricos