Français dissertation Manon Lescaut, Traduction de Français

Télécharge Français dissertation Manon Lescaut et plus Traduction au format PDF de Français sur Docsity uniquement! étrange fille " "perfide" "ingrate" -> "pêche sans malice" * Jeune aristocrate de bonne famille qui a toutes les qualités de "l"hônnete + Elle aîme D.6 : "Je te jure mon cher chevalier que tu es l'idole de «+ Tiberge -> Homme de religion qui incarne la n h ra mon coeur et qu'il n'y a que toi au monde dont je puisse aimer de sa FE et la sa ee homme "avec "une vie si sage et si réglée " la façon dont je t'aime " ° aide financièrement à D. " . . fn "il ne FA pas compter sur elle dans la misère . Elle # avertit + fait la morole : "Tiberge] ne cesse de * Mais lorsqu'il va rencontrer Manon -> 1] va transgresser toutes les règles aimait trop l'abondance et les plaisirs" me représent le tort que je faisais à ma et valeurs par rapport à son rang: ; , ; P fi conscience , à mon honneur et à ma fortune » vole , joue et s'endette, escroque , tue , vit une relation hors mariage, et se coupe de sa famille Perso en marge qui enfreint règles : -Sociales : vole , s'évade , escroque + Perso en marge : - Morales : manipule + prostitue . -Loi : devient un tricheur : "j'escamotais assez longtemps pour tromper les - Religieuses: pars pas au couvent + relation hors mariages yeux des plus habiles et tromper quantité d'honnêtes joueurs" à -Famille: "Adieu fils ingrat et rebelle . Adieu lui dis-je[…Jpère barbare et + En Marge par rapport à la narration : dénaturé" Le récit à la Tère personne éloigne de fait sa voix qui ne se fait -Religion: renonce au séminaire pour devenir prêtre + relation hors mariage qu'entendre à travers la subjectivité de Des Grieux qui durant tout le "nous fraudâmes les droits de l'Eglise" récit tente de nous montrer que Manon l'a aimée " j'ai toujours été persuadée qu'elle était sincère. Paroles aux discours directes peu fréquentes -> Seul une lettre donne véritablement accès à ses pensées -> On ignore même son physique mb) * Enchainements de péripéties : Vols -Duels : Nouvelle-Orléans entre D. et Synnelet qui a un penchant inopiné pour Manon L -tricherie Maé = Raoequr propos de d.6 de façon Fidèle Mais aussi évasions + meurtres = D.6 en s'évadant de la " J'écrivis son histoire aussitôt après IE prison de Saint-Lazare va se obligé de tué le domestique entendue" qu'il lui a obstrué son chemin lui laisse la parole "je ne mélerai , jusqu'à la fin rien qui ne soit de lui" interventions qui maintiennent le fil narratif initial ex: transition seconde partie -> "le chevalier des Grieux gtane ep plus d'une heure à ce récit , je le priai de prendre un peu de relâche , et de nous tenir compagnie à souper" + apparait comme une condition au bonheur « je travaille pour rendre mon chevalier heureux » + _Le roman transporte dans des lieux exoti ques et lointains È * règne en maître les personnages vpuageme|Le /a France la Nouvelles Driéen © fini par corrompre tous les individus : M. de GM achète les faveurs de “ll ee pue ee . qe des Le es . nee Manon , elle tente de se venger en lui dérobant toute sa fortune et le + -> Renforce la dimension Romanesque de l'histoire L chevalier D.6 en manque d'argent suite à l'incendie de leur maison de Chaillots en est réduit à tricher à des jeux d'argents DG reste {dele à Tiberge => lui sert de 1015016 dans + à l'inverse de l'amour, force roman en perpétuel mouvement raisonnable et salvatrice Incarnée par 1 berge + miroir vertueux et chrétien à DG + amitié héroiq1e car résiste aux nombreuses déceptions occasionnées par les déviances morales de son EXEMPLES + Tiberge rentre au séminaire ovec D6, l'accompagne * Tiberge aide DG tncncierermnen: quand Lescaut gaspille l'argent du couple ami + Tiberge aide DG © &toutfer le scandale quand il fait évader Manon + tue le portier + Lescaut abbatu dasn la rue car reconnu pour ses tricheries ROMANTIQUES POV + sorte d'idéal amoureux, au sens chevaleresque (fin'amor des romans courtois) CLASSIQUES POV perdition de tout sens des valeurs (noblesse, honneur, morale... tout est sacrifié) force qui domine DG, quasi tragique bc semble être le seul à la ressentir dans toute sa puissance + semble agir por amour véritable (comparé aux autres homme attirés par Manon => relat° monnayées, perverties) MAIS seul à pouvoir mais c'est l'histoire d'amour qui passionne le lecteur s'exprimer chaque fois qu'un évènement le sépare de prétexte à Manon => le désir les unit toutes les de nouveau dérives amour assimilé au bonheur + BUT placé aussi sous le signe de la destruction et de la tragédie => FATALITE pourvoyeuse d'illusions car DG, aveuglé por ses sentiments, ne voit plus le libertinage de Manon EXEMPLES rencontre => DG a un coup de foudre, fou amoureux mais destructrice dec prise de recul DG propose à Manon d'échapper au couvent (donc de désobéir à ses parents) et de s'enfuir à Paris "Donner à l'Amérique une des plus sanglantes et horribles scènes que l'amour ait jamais produites" - DG DG fait évader Manon de l'Hôpital Général + tue le portier jalousie => quand Manon monte dans le chambre de M. de G.M. => DG enlève celui-ci et se réconcilie avec Manon dans ses draps paradoxes de l'âme humaine, entre idéal religieux et moral et l'attraction vers le plaisir incarné par Manon TIBERGE = vertu DG = l'attrait pour la luxure mise en scène du libertinage des moeurs et la corruption qui règnent au début du 18ème siècle S + "Manon était passionnée pur le plaisir ; je l'étais pour elle" - DG + DG cherche qu'à satisfaire les plaisirs matériels de Manon (divertissement, recherchedu confort) «+ Manon aime élaborer des stratégies de tromperie o pas touchée par les vertus de la religion alors que DG est tiraillé entre vice et vertu l'amour marginalise DG MANON LESCAUT -THEMES- absence d'hostilités de la part des hommes accessible dans le New World => promesse d'une vie purifiée des tentations libertines + "L'innocence de nos occupations et la tranquillité où nous étions continuellement servirent à nous faire rappeler insensiblement des idées de religion" bonheur => assimilé à une vie simple, tranquillité de l'âme, « impossible à Paris car menace et corruption => incarne lieu de la tromperie et du libertinage à la fin du roman => poussée por autre chose que l'argent + semble parvenir à aimer DG + perd son moteur donc perd la vie moteur de Manon, semble être inhérent à son être n'envisage pas la prostitution comme un vice mais comme une nécessité inéluctable => seul moyen qu'elle connaisse pour 5e faire de l'argent