Docsity
Docsity

Prépare tes examens
Prépare tes examens

Étudies grâce aux nombreuses ressources disponibles sur Docsity


Obtiens des points à télécharger
Obtiens des points à télécharger

Gagnz des points en aidant d'autres étudiants ou achete-les avec un plan Premium


Guides et conseils
Guides et conseils

Histoire des arts Thématique ART, RUPTURES, CONTINUITÉS, Résumés de Histoire

Document : La colombe poignardée et le jet d'eau, recueil Calligrammes, 1918 ... Il s'agit d'un calligramme d'Apollinaire écrit sur le front pendant la ...

Typologie: Résumés

2021/2022

Téléchargé le 08/06/2022

Michel_Toulon
Michel_Toulon 🇫🇷

4.3

(47)

94 documents

Aperçu partiel du texte

Télécharge Histoire des arts Thématique ART, RUPTURES, CONTINUITÉS et plus Résumés au format PDF de Histoire sur Docsity uniquement! Histoire des arts Thématique ART, RUPTURES, CONTINUITÉS Document : La colombe poignardée et le jet d’eau, recueil Calligrammes, 1918 I. INTRODUCTION - Présentation du texte : Il s'agit d'un calligramme d'Apollinaire écrit sur le front pendant la première Guerre Mondiale. Le sous-titre du recueil Calligrammes est d'ailleurs " Poèmes de la paix et de la guerre ". Ami des peintres cubistes (Picasso, Braque), Apollinaire essaie de créer une écriture poétique nouvelle en jouant avec l'espace de la page. - Il s’inscrit dans la thématique : Art, ruptures, continuités - Contexte de création : Dans la revue « Les Soirées de Paris » qu’il a fondé deux ans auparavant, Apollinaire, journaliste et poète, signe, en 1914, cinq poèmes figuratifs, créations auxquelles il donne le nom d’idéogrammes. Il envisage alors de faire publier en album sous le titre de Et moi aussi je suis peintre, un ensemble d’ « idéogrammes lyriques et coloriés ». L’album ne paraîtra pas car au mois d’août 1914, l’Allemagne déclare la guerre à la France : c’est le début de la première guerre mondiale et Apollinaire s’engage dans l’armée. Même s’il part se battre au front, il continue à écrire de nouveaux idéogrammes lyriques. En 1916, gravement blessé à la tête, il est transféré à Paris pour être opéré et suivre une longue convalescence durant laquelle il reprend ses activités littéraires : en 1918, le nouveau recueil qu’il intitulera Calligrammes, poèmes de la paix et de la guerre (1913-1916) est publié. Il réunit vingt-quatre poèmes dont une vingtaine de calligrammes. - Thème du poème : A travers deux figures, une colombe et un jet d’eau, le poète évoque les amours perdues et les amis dispersés par la guerre. - Problématique : Le calligramme est-il une poésie purement décorative ? Qu'apporte de plus le dessin ? Tourne-t-on le dos à la poésie traditionnelle ? -Plan : 1ère partie : Description de l’œuvre 2ème partie : Analyse Conclusion ré S ne Douces figures poiÿ Lea lèvres fleuries MIA MAREYE YEITE LORIE ANNIE ettoi MARIE où êtes- vous ô jeunes filles MAIS près d'un jet d'eau qui pleure et qui prie cette colombe s'extasie %s on \ Billy D, e de m gs Max, ES 5 Mon » ee 8 e Sur % ao yeux 8nis com SE” jeu 2, % Le © "4 è y À AS s > D : ° < 1 OUEBRE AU Hop pas À Fe BTrpy st a e y LE Tee c V4 One Very. irtombe sangtont RU L7A et s © °ÿ Sai ene &bondamment le laurier 05 2. Analyse A. Les amours perdues et les amis dispersés par la guerre Le recueil Calligrammes, paru en avril 1918, sous-titré Poèmes de paix et de la guerre (1913-1916), est dédié à René Dalize, ami d’enfance de Guillaume d’Apollinaire avec qui il avait fondé la revue Les Soirées de Paris en 1912. René Dalize est une victime de la guerre, des vers lui sont adressés en hommage : « A la mémoire /du plus ancien de mes camarades / mort au Champ d’Honneur / Le 7 mai 1917 ». Rapports entre le poème et le dessin Le poème est composé de façon symétrique selon un axe central qui va du C (pouvant figurer le pommeau du poignard tuant la colombe) au ? (au milieu du jet d'eau) et au O à la base du jet d'eau. • . La colombe assassinée évoque la guerre (l’oiseau, emblématique de la paix, est poignardé) et s’adresse aux amours perdues du narrateur de la poésie. D'ailleurs le vers 1 est brisé au milieu par la disposition de " poignardées " et le C majuscule. La guerre a détruit les relations affectueuses qu'entretenait le poète : « douces figures poignardées ». Pleurent-elles et prient-elles, comme le jet d’eau du poème, les hommes partis sur le front ? Le dessin peut être interprété de plusieurs façons : cette strophe suggère la colombe jaillissant au-dessus du jet d'eau, mais aussi l'oiseau terrassé au sol. • Le jet d'eau : Dans cette strophe, le narrateur poète évoque ses amis, des peintres (Braque, Derain), écrivains ou journalistes (Max Jacob, Billy) et notamment René Dalize, l’ami d’enfance avec qui il avait fondé la revue Les soirées de Paris en 1912, dont il n’a pas de nouvelles à cause de la guerre. Sont-ils morts ? Le temps est aux souvenirs qui assaillent le narrateur poète. Apollinaire invente un verbe pour signifier combien le nom de ses amis provoque alors en lui de la nostalgie (« se mélancolisent »). Le lien avec le premier dessin se fait par l'allusion au " jet d'eau " de la première strophe : " Mais près d'un jet d'eau qui pleure et qui prie ". Le dessin du jet d'eau suggère à la fois un mouvement vertical, ascendant (« jaillissent vers le firmament ») mais aussi une chute (« Le soir tombe »). Là encore, des contraires sont juxtaposés. Mais ce jet d'eau peut être interprété aussi comme des pleurs : " Le jet d'eau pleure sur ma peine ". Le jet d’eau représente les pleurs du poète ou des jeunes femmes citées dans la première strophe. Quant à la base du dessin, de forme ovale, elle suggère bien sûr le bassin du jet d'eau, mais aussi une bouche (au début, le poème évoquait les " Chères lèvres ") ou un œil ouvert avec sa pupille (O) au centre et versant des larmes. Le dessin a valeur de figure de style, proche de l’allégorie. Donc, le graphisme n'a pas qu'une fonction décorative : il apporte un supplément de sens. Ici, le dessin est polysémique (il peut mener à plusieurs interprétations). B. Un poème élégiaque traditionnel Malgré sa mise en page surprenante, ce poème s'inscrit, par sa thématique, dans la tradition de la poésie élégiaque traditionnelle. (Définition : une élégie est un poème lyrique exprimant une plainte douloureuse, des sentiments mélancoliques) • La colombe: le thème des amours perdues, de la mélancolie est un thème récurrent dans la poésie élégiaque. Importance des prénoms féminins : " Mia, Mareye, Yette, Lorie, Annie (il s'agit d'Annie Playden dont Apollinaire fut amoureux), Marie (Marie Laurencin, artiste-peintre et autre grand amour du poète). Ces prénoms sont tous en majuscules : ils sont très importants pour lui ! • Importance des échos sonores : toutes ces figures féminines sont reliées par l'allitération en [m] et l'assonance en [i]. Jeu d'intertextualité (dans lequel le lecteur doit retrouver des références à d’autres textes littéraires, antérieurs) : " Où êtes-vous ô jeunes filles " : Apollinaire s'exprime comme le poète médiéval François Villon dans la Ballade des dames du temps jadis (« Mais où sont les neiges d'antan ? »). Les jeux phoniques sur les prénoms (allitération et assonance) sont également importants dans la poésie élégiaque où la musique du texte joue un rôle majeur.
Docsity logo


Copyright © 2024 Ladybird Srl - Via Leonardo da Vinci 16, 10126, Torino, Italy - VAT 10816460017 - All rights reserved