El amante japones riassunto, Sintesi del corso di Lingua Spagnola

Scarica El amante japones riassunto e più Sintesi del corso in PDF di Lingua Spagnola solo su Docsity! ISABEL ALLENDE - EL AMANTE JAPONÉS Irina Bazili es una chica moldava y empezdé a trabajar en la residencia para ancianos Lark House (Berkley) cuando tenfa 23 afios. Al comienzo, Hans Voigt, el director de la residencia, no querfa que ella trabajara alli porque era demasiado joven. Irina dice que més que un asilo para ancianos le parecia un colegio universitario porque la calidad de la comida era muy buena y todo estaba muy limpio. La mayorfa de los otros trabajadores eran de México, Guatemala y Haitî. Lark House es una residencia de la tercera edad conocida por su cardcter progresista (muchos ancianos segufan manifestando contra las acciones del gobierno USA). Una de las mujeres que Ilam6 la atenciòn de Irina es Alma Belasco (por su aspecto aristocratico), que se encontraba en el primer nivel, donde estaban los independientes, que casi no necesitaban ayuda. Irina se ocupaba del segundo y del tercer nivel, mientras que en el cuarto nivel estaban los ancianos a punto de morir. En la residencia la mayorfa de los clientes eran mujeres pero entre los hombres destaca Jacques Divine, llamado el Francés por su urbanidad y galanterfa (se encontraba en el segundo nivel). É1 tuvo diferentes mujeres y con ellas unos hijos (y sobrinos), que esperaban su muerte para obtener la herencia. Irina llamé la atencién de Jacques, que le regal6 un escarabajo; pero luego Irina descubrié que no se podfan aceptar regalos de los clientes. Pero Jacques empez6 a hacerle més regalos, invitarla a comer e incluso Ilegé a pedir matrimonio con una carta. Después de la salida de Jacques sin permiso decidieron trasladarlo al tercer nivel, donde los ancianos eran curados més pero cuando fueron a su habitaci6n lo encontraron muerto. Luego se descubri6 que Jacques habfa dejado todo lo que tenfa en herencia a Irina, aunque ella decidié que no querfa nada y devolvi6 todo a la familia del Francés. Gracias a la historia de la herencia Irina Ilamé la atencién de Alma Belasco, que decidi6 tomarla como secretaria personal. Alma Belasco es una mujer muy autoritaria y exigente con Irina. Apreciaba mucho su independencia y no era muy sentimental, con la tinica excepciòn de su nieto Seth. Vivfa con su gato y era muy cortes con todos pero en la residencia solo tenfa dos amigos: el jardinero Victor y la doctora Catherine. Le gustaba pintar en seda y eso Ilegò a ser su trabajo, siendo conocida por sus quimonos, tiinicas y pafiuelos colorados. También venda sus telas pintadas a galerfas de arte y lo que ganaba lo daba a la fundaci6n Belasco, que se ocupaba de crear zonas verdes en barrios conflictivos. Seth conociò Irina y empezò a sentir algo por ella. Por eso decidi6 escribir un libro con la historia de su familia, asî tenfa un pretexto para ir a visitar su abuela més (Alma se dio cuenta de eso pero le Después de un afio Irina empez6 a creer que Alma tenfa un amante cuando vio la foto de un hombre llamado Ichimei Fukuda porque a veces salfa sola y no regresaba por algunos dfas quedindose en hoteles. Cuenta de que la decisiòn de irse a una residencia por ancianos era de Alma y que todos en su familia estaban sorprendidos por su decisi6n. Alma tomaba el dinero que necesitaba casa mes y todo lo demds que tenfa lo dejé a su hijo Larry, que se ocupaba de la fundaci6n Belasco. Pero Seth cree que la abuela tiene unos problemas de salud y para que no se supiera decidi6 irse a Lark House. Seth e Irina empiezan a indagar para saber lo que pasa con Alma y se dan cuenta de que habfa recibidos muchas cartas que ella guardaba sin que nadie las pudiera ver. Alma decide contar como conoci6 a Ichimei: era 1939 y estaban en su casa en Sea Cliff. Ella vivfa con sus tfos porque sus padres se habfan quedado en Polonia y la habfan enviado a los USA por el miedo de la guerra. También habfan enviado a su hermano Samuel poco antes pero su hermano acabò combatiendo en la Royal Air Force contra Alemania. Los padres de Alma eran judfos pero no querfan irse de Europa, aunque Isaac Belasco (el tto de Alma) trat6 de convencerlos. A causa de la distancia entre ella y sus padres Alma pasaba mucho tiempo Ilorando pero con el tiempo la situaci6n mejorò, gracias a la amistad con su primo Nathaniel y el hijo del jardinero, Ichimei. Cuando Nathaniel empezò la escuela secundaria, ya que parecfa més joven de lo que era, los otros nifios empezaron a pegarlo por lo tanto el padre de Ichimei le ensefié las artes marciales. Cuando sus compafieros dejaron de pegarlo empezaron a burlarse de él y a aislarlo. Mientras tanto, la situaci6n de los judfos en Polonia empeoraba. (Los tios de Alma eran Isaac y Lillian Belasco y sus hijas eran Martha y Sarah; el hijo era Nathaniel). En 2013 son tres afios que Irina trabaja para Alma. Alma es como una tfa para Irina y Seth sigue escribiendo su libro. Takao y Isaac compartfan el interés para la botinica y a menudo trabajaban juntos en el jardîn. Decidieron también que querfan abrir un viviendo de flores pero nunca lograron a causa de las leyes contra los japonenses después de la entrada de los EEUU en la guerra (después del ataque a Pearl Harbor por parte del imperio japonés). En el jardîn de la casa de Sea Cliff Takao y su familia enterraron la espada que el padre de Takao le habfa dado antes de irse de Jap6n. Los Fukuda fueron enviados al campo de Topaz (decidieron ir voluntariamente para no se arrestados y acusados de ser espfas), pero antes pasaron seis meses en un hip6dromo. Isei: japoneses que se fueron a los USA Nisei: segunda generaci6n de japoneses (nacieron en los USA) Topaz se encuentra en el desierto en Utah. Aquî (como ya habfan hecho en el hipédromo) los japoneses se organizaron con escuelas, gimnasios, bibliotecas... Desde Topaz Alma y Ichimei se enviaban cartas (las de Ichimei a menudo eran censuradas entonces él empez6 a enviar disefios). Un dfa a Lark House llegé Lenny Beal, un dentista que afios antes habfa conocido Alma. EI hijo mayor de Takao y Heideko, Charles habfa decidido alistarse en el ejercito, en un regimiento reservado para Nisei (acab6 muriendo en la guerra en Italia). El segundo hijo, James, cuando se volvi6 17 fue llevado por uno americanos: él siempre habfa protestado contra la condici6n de los japoneses en USA. A esa edad todos los japoneses tenfan que responder a un cuestionario diciendo que eran fieles a los EEUU pero James no lo hizo. Luego se descubre que habfa sido deportado a Japén. La hija, Megumi, recibi6 unas propuestas de casamiento pero las rechaz6 porque a ella le interesaba un soldado americano Boyd Anderson (el sentfa lo mismo por ella pero después de la liberaci6n tuvieron que separarse: los matrimonios interraciales estaban permitidos pero no eran bien vistos). Ella querfa ser medico, pero no podfa estudiar entonces empezò a trabajar con un médico en Topaz para aprender algo. Poco antes de la liberaci6n de los japoneses murié Charles. Les dieron un billete para ir a Arizona y no estaban autorizados a volver a San Francisco (ademàs no les quedaba nada allî porque no pudieron recuperar su casa). Los japoneses pudieron recibir la ciudadanfa americana pero lo tinico que Takao querfa era volver a Japén. Megumi y Boyd siguieron escribiéndose, pero Boyd querfa irse a Hawaii y tener hijos y Megumi ni siquiera estaba pensando en tener hijos; ella querfa ser medico y intenté estudiar medicina oriental Cuando vuelve a California se encuentra con Ichimei: ella le dijo que esa relaci6n no tenfa futuro y que sus familiares empezaban a tener sospechas; dijo también que iba a estudiar en Londres. Ichimei reacciona de manera muy calma y respeta la decisi6n de terminar la relaciòn. (en una carta dice que en un viaje a Jap6n Ichimei habfa aceptado la fin de la relaci6n pero que en ese momento, mientras que escribfa la carta, o sea en 1969, entiende que no pueden renunciar a lo que sienten, aunque nunca sern marido y mujer). Cuando Alma y Nathaniel se casaron, ella estaba embarazada. Era un poco raro para todos, incluso por la familia, porque los dos eran primos. Luego fueron en luna de miel a Europa, aunque ninguno de los dos querfa de verdad. É1 sabîa que ella amaba Ichimei. Nathaniel y Alma vivieron en Sea Cliff con toda la familia pero la mayorfa del tiempo estaban en cuartos separados. Ichimei se enter6 del matrimonio porque Megumi vio una foto de los dos en una revista. Heideko se dio cuenta de la condici6n de tristeza del hijo y decidiò Ilevarlo a Japén. Alma en Lark House empieza a necesitar ms ayuda, aunque no lo admita (la muerte del gato habfa empeorado las cosas). Alma siempre habfa sido bastante solitaria; las personas no le gustaban y preferfa los gatos. También en Lark House no tenfa amigos, con la excepci6n de Cathy y Lenny. De repente, los flores que solfa recibir cada semana pararon de Ilegar. No obstante tuviese problemas ffsicos, no querfa ir al médico o ir a vivir en el segundo nivel porque allî las personas no tenfan privacidad (dice que preferfa morir). Tuvo que cerrar el taller de pintura pero con Seth se asegurò que su asistente Kirsten tuviese dinero y convenci6 Voigt a asumirla en Lark House como asistente de Cathy (gracias a una beca pagada por los Belasco). Ya que no Ilegaban las flores Seth decidié preguntar a su abuela que habfa pasado con Ichimei. Ella no sabfa que él conocfa quien era y decidi6 contarle su historia a Seth e Irina (que en ese momento vivfa con Seth, aunque no se quedaba con él toda la semana). Empieza contndole su infancia y su separaciòn de Ichimei después de Tijuana. Luego después siete afios lo vio al funeral de Isaac y después de otro siete afios, cuando empezaron otra vez a tener una relaciòn. Alma estaba cinco meses embrazada cuando tuvo un ataque de eclampsia que la llev6 a perder el nifio. Siete meses después Alma y Nathaniel se fueron a Europa porque él pensaba que la mejor decisién para ella era estudiar en Londres pero acabaron volviendo a San Francisco y ella empezò a trabajar. Alma se qued6 embarazada de Nathaniel y nacié Lawrence Franklin Belasco, llamado Larry (lo llamaron como el padre de Isaac porque llamarlo Isaac cuando él estaba en vida era mala suerte). El nifio basicamente lo crecieron los abuelos y Alma empezì a viajar buscando la inspiraci6n para su arte. Larry tenfa una relacién muy especial con su abuelo, que aparecfa como més joven (su condiciòn de salud habfa mejorado) desde el nacimiento del nieto. Pero cuando tenfa afios después lo encontraron muerto en el bafio (aqui termin6 la infancia de Larry) y Nathaniel muri6 cuando Larry tenfa 26 afios (aquî terminò su juventud). A la muerte del marido Lillian se quedò ciega pero eso no le impidi6 seguir con su vida diaria. Sus abuelos amaron Larry incondicionadamente hasta su muerte (y esto caus6 problemas en su matrimonio porque él no podfa pretender el mismo amor por parte de su mujer). Alma vio Ichimei después de afios al funeral de Isaac, donde conoci6 también su mujer Delphine. Después de unos dfas Alma empezò a llamar el viviendo de los Fukuda esperando de oîr la voz de Ichimei pero siempre contestaba Delphine y Alma se quedaba callada (aunque Delphine habfa entendido quien llamaba). Tres dfas después de la tiltima llamada Alma recibiò una carta de Ichimei en que le contaba de Megumi (que se habfa casado con Boyd Anderson y que tuvieron un hijo, Charles) y de Delphine (ella habfa estado en Topaz pero los dos se conocieron después). En la carta no mencionaba las Ilamadas y tampoco dijo que querfa verse con Alma. Los siete afios después siguieron tranquilamente: Alma viajaba mucho y cuando Larry se volvié un poco ms grande, empezaron a llevarlo en esos viajes. Alma y Nathaniel casi no tenfan relaciones intimas: Alma habfa sido infiel en algunos viajes y ella sospechaba que Nathaniel habfa hecho lo mismo. En uno de sus viajes a Paris Alma se encontré con su hermano Samuel, donde vieron la tumba de Samuel (porque se pensaba que habfa muerto en el avi6n). Después de siete afios del funeral de Isaac por casualidad Alma e Ichimei se encontraron. Desde ese momento empezaron a frecuentarse de escondida y se comunicaban solamente con cartas (ellos tenfa que destruir las cartas e Ichimei lo hizo pero Alma no). Nathaniel se enferm6 y una noche dijo a Alma que sabfa de ella e Ichimei pero no estaba enfadado porque dijo que el corazén puede amar mas que una persona; ademfs él le contò de su relaci6n con Lenny Beal (aquî se descubre que Nathaniel era homosexual y que su enfermedad era el SIDA). Después de esa confesi6n Alma Ilam6 Lenny para ayudarla con Nathaniel (diciendo a todos que era un enfermero). Después de la muerte de Nathaniel, Larry se fue y volvié a verse con Alma en Lark House 30 afios después. Un dfa Seth recibi6 una Ilamada del padre que decfa que la abuela habfa tenido un accidente con el coche y que se encontraba en la terapia intensiva. Alma necesitaba unas operaciones importantes pero ya que le habrfan causado mucho dolor y que no se sabfa si iban a funcionar las rechazo. Dijo a Irina que llamara Kristen, su asistente. Las primeras dos noches en el hospital Larry, Seth y Doris se quedaron a turno, luego se qued6 Irina. Esa noche Ilegé Ichimei y cuando Irina volvi6 a la habitaci6n, encontr6 Alma muerta. Después de una semana Irina fue a Lark House para recoger unas cosas del apartamiento de Alma y aquî Kirsten le entregò todas las cartas de Ichimei. Empezaron a leer las cartas pero se dieron cuenta que la tiltima carta era de 2010: Alma cada semana en Lark House recibfa unos sobres amarillos que contenfan una carta y unas gardenias y Seth piensa que era Alma que las enviaba a si misma para revivir los encuentros del pasado, ya que Seth habfa descubierto que Ichimei habfa muerto unos afios antes (mas o menos cuando Alma se fue a vivir en Lark House). Entonces Irina no habfa visto Ichimei de verdad en el hospital. PERSONAJES TRINA BAZILI. Es una chica moldava que a 23 afios empezì a trabajar en la residencia para ancianos de Lark House y luego también como secretaria de Alma Belasco. Cuando conoci6 Seth los dos decidieron descubrir més sobre el pasado de Alma. Creci6 con sus abuelos en los campos moldavos. Su madres se habfa ido después de la caîda de la Uniòn Soviética y cada afio enviaba dinero a su familia, que era muy pobre (los abuelos se quejaban de la caîda del comunismo porque dicen que eran pobres de la misma manera pero por lo menos tenfan comida). RADMILA (la madre de Irina) se habfa quedado embarazada de un soldado ruso y trat6 de abortar pero no pudo. Le ofrecieron pasaje para ir a otro pafs y trabajar pero fue engafiada y acabé trabajando como prostituta en Estambul. Después de afios logré escapar y se fue a Italia: aqui conoci6 un hombre americano (JIM ROBYNS) y los dos se casaron. Se fueron a Texas donde luego se fue también Irina. Cuando, después de unos meses la abuela de Irina muri6, el abuelo se suicid6. En EEUU la madre y el marido a veces bebfan y se drogaban mucho. Jim a veces hacfa fotos pornogrificas a Irina, que pensaba que con el dinero iba a ayudar los abuelos que se encontraba en Moldavia, pero él nunca les envi6 nada y eso ella lo descubri6 solamente durante el proceso después de que él fue arrestado en Jamaica. También su madre fue arrestada y ella nunca la volviò a ver. ALMA. Es una de las residentes en Lark House, se encuentra en el primero nivel (los més independientes). Tiene un hijo que se llama Larry, que se ocupa de la fundaciòn Belasco. Ella es polaca pero a causa de la guerra sus padres, que eran judfos, la enviaron a EEUU para vivir con sus tios. Tiene una relacién muy buena con su nieto Seth (dice que es el inico miembro de su familia que echa de menos). Se casa con Nathaniel, quien se ocupaba de las cuestiones econémicas de la familia. Ella dice ser afortunada porque nunca tuvo que ocuparse del dinero y cuando descubre que en Lark House mucha gente casi no tenfa bastante dinero decide ayudar con donaciones. SETH BELASCO. Es el nieto de Alma (es el hijo de Larry y Doris) y tiene una hermana menor llamada Pauline. Cuando conociò Irina empezì a interesarse por ella y para pasar més tiempo con ella decidi6 escribir un libro de la historia de su familia con la ayuda de su abuela. Cuando se dio cuenta de que con Irina no pasarfa nada decidié pensar en ella como una prima (porque Alma era como una tfa para ella). Como todos los hombres de su familia es abogado aunque no le gustaba mucho. Tenfa una relacién muy buena con su abuela. Estaba enamorado de Irina y esto no cambi6 cuando ella le conté su historia. ÉI le dijo que querfa casarse con ella. ICHIMEI. Es el hijo der jardinero en la casa de los Belasco en Sea Cliff. Cuando era nifio era muy amigo de Alma. Cuando tuvo que irse a Topaz sigui6 escribiendo cartas a Alma y a veces los americanos las censuraban entonces para describir su situaci6n empezì a enviar dibujos. Después de haberse ido de Topaz empezì la escuela y aquî al comienzo los otros chicos se burlaban de él porque era japoneses y dice que los japoneses eran més odiados que los alemanes pero cuando un chico trato de pegarlo utiliz6 las artes marciales para defenderse y pasò los otros afios en la escuela en paz. Trabajaba en viviendo de la familia. No era muy rico pero no le importaba, para él lo importante era la paz y la serenidad mental. TAKAO FUKUDA. Es el padre de Ichimei y el jardinero de los Belasco en Sea Cliff. Es japonés y se fue a EEUU cuando tenfa 26 afios. Decidi6 irse porque habfa descubierto una nueva religi6n que valoraba la paz y él no querfa ser miliar siguiendo la tradici6n familiar. No querfa adaptarse a la cultura americana. Cuando llegé a San Francisco empezì a trabajar como jardinero y obtuvo bastante dinero para encargar una esposa a Jap6n, HEIDEKO. Los dos tuvieron cuatro hijos y solamente Ichimei tiene un nombre japonés (no se sabfa si iba a sobrevivir, para los otros eligieron nombres faciles de pronunciar en USA). Luego empezì a trabajar para Isaac Belasco, con quien compartfa la pasi6n para la botànica. Dos afios después de la Ilegada de Alma Isaac y Takao decidieron establecer un vivero de flores. Pero después de Pearl Harbor y de la entrada de los USA en la guerra aumenté el odio para los japoneses y el gobierno estadounidense empezò a controlar més los japoneses, bloqueando sus cuentas y confiscando sus bienes. Por eso el vivero de flores nunca pudo hacerse realidad. Con toda su familia tuvo que irse al campo de Topaz. Después de la liberaci6n lo tinico que querfa hacer era volver a Japén. Muriò de cancer sufriendo porque en los iiltimos dfas casi no podfa respirar. Antes de morir quiso hablar con Kemi Morita, la lfder espiritual de Oomoto, se decfa que podfa hablar con los espfritus. Ella dijo a Ichimei que tenfa que recuperar la espada y ponerla en el altar de los antepasados de la familia. SAMUEL MENDEL. Es el hermano de Alma. ÉI habfa dejado Polonia antes de ella y se habîa enrolado en el Royal Air Force. Se pensaba que él habfa muerto en un accidente con el avi6n pero realmente él se habfa salvado y habfa sido ayudado por la resistencia francesa. No se acordaba su