el realismo magico, allende y marquez, Sintesi del corso di Spagnolo

Scarica el realismo magico, allende y marquez e più Sintesi del corso in PDF di Spagnolo solo su Docsity! El Realismo Mágico Años sesenta: época cumbre de la narrativa hispanoamericana Al principio las novelas tenían un fuerte componente político y social que lentamente se funde con la necesidad de investigar lo humano y con el interés hacia lo inexplicable y el mito. • El término “realismo mágico” fue usado por la primera vez por el crítico alemán Franz Roh para describir a un tipo de pintura que representaba una relidad alterada. Origen: necesidad de mantener una conciencia histórica sin olvidar la tradición de los mitos y de la superstición típica de hispanoamérica + forma de reacción ante los regímenes dictatoriales que se impusieron en la segunda mitad del siglo XX. Caractéristicas ■ Compresencia de elemntos reales (contexto histórico determinado) y elementos sobrenaturales (seres fantásticos, magia, superstición) Esta compresencia es presentada como algo cotidiano: los personajes se mueven con naturalidad en la fusión de las dos dimensiones ■ Objetivo: “ destruir la línea de demarcación que separa lo que parece real de lo que parece fantástico” (Marquez) ■ Estilo – tiene que otorgar naturalidad a algo que es extraño => adquieren mucha importancia las sensaciones físicas: abren una conexión entre real y fantástico ■ Muerte: no se considera como conclusión de la vida sino como dimensión existencial de la que se puede volver o desde la que se mantiene un contacto con los vivos ■ Tiempo: se percibe como elemento cíclico, a veces distorsionado - el presente y el pasado se parecen y se repiten Isabel Allende Hija del primo de Salvador Allende Nace en 1942 en Lima (Perú). A los tres años se traslada a Chile con su madre que se había divorciado de su padre la figura paterna de Isabel es Agustín, su abuelo materno. Viven en una casa que será la inspiración para La casa de los espíritus. Juventud: lee mucho, desarrolla su pasión por la escritura, viaja mucho (Bolívia, Líbano, Europa) crea su personalidad de ciudadana del mundo: conoce distintas culturas y hace experiencias que alimentan su fantasía creadora. Quince años: vuelve a Chile, empieza su actividad de periodista. 1973: golpe de estado y muerte de Allende, se exilia en Venezuela – sigue su actividad de periodista Se queda en Venezuela durante trece años con su marido y los hijos. 1982 – La casa de los espíritus: alcanza fama internacional => se consagra a la narrativa Actualmente vive en Estados Unidos. La casa de los espíritus Saga familiar: sigue la historia de la familia Trueba a lo largo de tres generaciones Personaje principal: Esteban Trueba – la narración empieza cuando él es un jóven y termina después de su muerte Clara: esposa de Esteban, mujer más importante de la novela, madre de la revolucionaria Blanca y abuela de Alba (=narradora principal de la historia) personaje que introduce en la historia el Realismo Mágico: tiene poderes sobrenaturales – vee y habla con los muertos, interpreta sueños, prevee el futuro y desplaza objetos con la fuerza de su mente Alba reonstruye la historia de la familia desde los cuadernos de memorias de Clara > componente historica: referencias a los acontecimientos mas crudeles de Chile, golpe de estado de Pinochet (pero no se indica dónde se desarrolla la historia) La ciudad de las bestias Primera novela de la trilogía “Las aventuras de Jaguar y Águila” destinada a los niños - historia llena de aventura y misterio, lugares espaciales - transformación del protagonista Alex en su paso de la niñez a la edad edulta + vive un proceso de maduración interior Gabriel García Márquez Nace en 1928 en Colombia. Periodista testigo directo de muchos acontecimientos históricos de su patria. Vivió en Estados Unidos y se exilió voluntariamente en México. Murió en 2014. 1982: galardonado con el Premio Nobel de Literatura Estilo: “el estilo está detrminado por el tema, por el estado de ánimo de los tiempos” = la elección de un estilo depende del tema de la obra que se debe escribir Creatividad, fuerza del lenguaje, prosa rica y expresiva, humor Cien años de soledad 1981 – obra más representativa del Realismo Mágico Saga familiar que sigue la historia de siete generaciones - Compresencia de real y sobrenatural - Referencias simbólicas a la historia de Colombia - Soledad: todos los personajes están predestinados a sufrir la soledad, una soledad interior producida por incapacidad de amar o por los prejuicios - Búsqueda del amor / Traición/Libertad/Rencor Mensaje: el hombre vive y muere solo Crónica de una muerte anunciada 1981 Fruto de la fusión entre el periodismo y la narrativa la palabra “crónica” se refiere al hecho real relatado en los diarios. - Cuenta la historia de un asesinato que ocurrió realmente en un pueblo de Colombia donde Marquez vivió en juventud: la vida historica se mezcla con la ficción - Contraste entre lo que todos sben que va a pasar y el desconocimiento de Nasar de su proprio destino Motor de la acción: venganza del honor - amor/ pasión / amistad / religiosidad popular / relaciones familiares - Estilo: capacidad de presentar una visión de los acontecimientos desde lo alto = diferentes puntos de vista, varios testimonios Lenguaje preciso, detallado, crudo La poesía hispanoamericana > Lírica intimista > Influjo de las vanguardias europeas > Comprometida con la realidad histórica contemporanea Pablo Neruda Vida Naciò en Chile en 1904 Seudónimo en honor de Jan Neruda, poeta checo 1921 – La canción de la fiesta, primer poema Durante toda su vida cultivó paralelamente su pasión hacia la poesía y hacia la política, observando sus obras y su actividad política se nota que se alimentan una de la otra. 1926 – emprendió su carrera consular, que lo llevó a España, donde conoció a grandes poetas españoles como Lorca. 1936 – estalla la Guerra Civíl • Neruda es consul en Madrid, fue criticado por su falta de neutralidad • asesinato Lorca, detonante que determina un cambio en su poética: poesía comprometida, la Guerra Civíl replantea la función del escritor protagonista de la pluma fusíl: los poetas-soldados que ponen sus obras al servicio de un ideal Cuando volvió a Chile se afilió al Partido Comunista y siendo senador usó su poder para denunciar las desigualdades y los abusos del sistema exilio de 1948 a 1952, se refugió en Argentina y en México y emprendió muchos viajes a Europa y Asia. Volviendo a Chile siguió dedicándose a la vida política y en 1971 renunció a presentarse a las elecciones en favor de Salvador Allende fue nombrado embajador chileno en París. 1971 – Premio Nobel de Literatura 1973 – golpe de estado, acontecimiento que le llevó a la muerte siendo ya enfermo