james joyce ulysses, history, Traduzioni di Inglese

Scarica james joyce ulysses, history e più Traduzioni in PDF di Inglese solo su Docsity! Ulysses (922) History: The entire novel takes place June 16, 1604, it is a special day for Joyce, because it is the day when he met Nora Barnacle, his future wife. There are three main characters: Leopold Bloom, who leaves home at eight o'clock to buy her breakfast, and returns the next morning; landed on the coasts of many roads, he attended a funeral and undergoes misadventures and joy. During the wanderings, Bloom meets Stephen Dedalus, and temporarily became his adopted son. Finally Bloom's wife, Molly, a singer, is planning an afternoon of adultery with the musical director. The relation to the Odyssey: Joyce uses the Odyssey as a structural framework for your book, organizing its characters and events around the heroic model of Homer, Ulysses Bloom, Stephen, his son Telemachus and Molly, Penelope. Ulysses and divided into three parts and eighteen episodes, its chapters are called: Telemachiad '(chapters 1-3) Odyssey "(chapters 4-15),' Nostos' (chapters 16-18), the three main characters mimic the three Odyssey parties. Furthermore, each chapter is organized around a long long time, a color, an organ, a sense, a symbol, a narrative technique suitable for the subject. The setting and the representation of human nature : Ulysses is the culmination of Joyce's creativity and summarizes the themes and techniques he had developed in his earlier works. It 'was designed as an account of life in an ordinary day in Dublin. The atmosphere, the feel, the place, are inseparable from its human characters. Consequently Dublin becomes a character in this novel. Stephen Dedalus, Mr Bloom and Ms. Bloom are more than individuals: they represent two aspects of human nature. Stephen embodies every young man The mythical method: Joyce's Ulysses was a new form of prose based 'mythical method ", resulting from the progress made by psychology, ethnology and anthropology, rather than on narrative method This has enabled the author to draw a parallel with the Odyssey and provides book with a symbolic significance in the fact Ulysses has created a new form of realism A revolutionary prose: Ulysses is famous for its complex structure for its difficulty, its characters are made for its 'obscene'. The technique of the stream of consciousness: the cinematographic technique with the literary equivalent of a narrow, flashbacks, dolly, the suspension of the speech; question and answer; dramatic dialogue; and the juxtaposition of events, resulting in the construction of order and the unity of their randomness, allowed the writer to make his characters inner life by creating the so-called "collage technique ', very similar to the techniques used by Cubist artists. Ulysses Joyce has brought to perfection the interior monologue, the language used is full of puns, images, paradoxes contrasts, juxtapositions, interruptions, false clues and symbols ITALIANO Storia: L'intero romanzo si svolge 16 Giugno 1604, è un giorno speciale per Joyce, perché è il giorno in cui incontrò Nora Barnacle, la sua futura moglie. Ci sono tre personaggi principali: Leopold Bloom, che esce di casa alle otto per comprare la sua prima colazione, e restituisce la mattina successiva; sbarcati sulle coste di molte strade, ha frequentato un funerale e subisce disavventure e gioia. Durante le peregrinazioni, Bloom incontra Stephen Dedalus, e divenne temporaneamente il suo figlio adottivo. Infine la moglie di Bloom, Molly, un cantante, ha in programma un pomeriggio di adulterio con il direttore musicale. Il rapporto con l'Odissea: Joyce utilizza l'Odissea come un quadro strutturale per il tuo libro, organizzando i suoi personaggi e gli eventi intorno al modello eroica di Omero, Ulysses Bloom, Stephen, il figlio Telemaco e Molly, Penelope. Ulisse e diviso in tre parti e diciotto episodi, i suoi capitoli sono chiamati: Telemachiad '(capitoli 1-3) Odyssey "(capitoli 4-15),' Nostos' (capitoli 16-18), i tre personaggi principali imitano i tre Odyssey parti. inoltre, ogni capitolo è organizzato intorno a un lungo periodo di tempo diverso, un colore, un organo, un senso, un simbolo, una tecnica narrativa adatto per il soggetto. L'impostazione e la rappresentazione della natura umana : Ulisse è il culmine della creatività di Joyce e riassume i temi e le tecniche che aveva sviluppato nelle sue opere precedenti. E 'stato progettato come un resoconto della vita in un giorno qualsiasi di Dublino. L'atmosfera, la sensazione, il luogo, sono inseparabili, dai suoi personaggi umani. Di conseguenza Dublino diventa un personaggio in questo romanzo. Stephen Dedalus, Mr Bloom e la signora Bloom sono più che gli individui: essi rappresentano due aspetti della natura umana. Stefano incarna ogni giovane uomo