LA TERRA DESOLATA – ELLIOT, Appunti di Inglese

Scarica LA TERRA DESOLATA – ELLIOT e più Appunti in PDF di Inglese solo su Docsity! La terra desolata viene scritta da Thomas Stearns Eliot a Londra negli anni tra il 1921.Il primo matrimonio lo portò ad una crisi psichica che lo portò ad andare in cura a Margate e a Losanna dove appunto scrisse The Waste Land. Ne spedi il dattiloscritto all'amico e connazionale Ezra Pound che intervenne massicciamente, tanto che Eliot gli dedicò il poemetto definendo Pound "il miglior fabbro" (espressione presa da Dante Alighieri.La versione dattiloscritta era lunga quasi il doppio della Terra desolata come venne pubblicata nel 1922, sul "The Criterion".Alla prima pubblicazione ne segue una seconda in rivista e finalmente, nello stesso anno, la prima a New York.Mise il testo in relazione con la mitologia del Graal ei riti della fertilità infatti si rifà al libro di L. Waston sulla leggenda del Graal.Il lungo poemetto, che appartiene alla prima stagione della poesia di Eliot, ha al suo centro la crisi della società occidentale, ridotta, come vuole il titolo, a una “terra desolata”.Il poemetto si compone di cinque sezioni.Il principio compositivo dell'opera è quello della frantumazione, con rimando e ricordo e delle opere di Picasso, con le opere che sembrano "collage". INTRODUZIONE. Scritta in latino, la prefazione rappresenta la crisi di valori: la Sibilla non può prevedere il futuro e chiede di morire. La Sibilla di cui parla la citazione è naturalmente la profetessa greca che risiedeva a Cuma.La sua aspirazione più profonda era quella di invecchiare senza mai morire:il dio Apollo esaudì il suo desiderio, ma la sua vita — secondo Petronio- divenne un’agonia di noia, poiché essa, rinsecchita e chiusa in un'ampolla, veniva tormentata da gruppi di ragazzi fastidiosi.La dedica a Ezra Pound deriva da una citazione nell'Inferno di Dante.E "il viaggio di un uomo, Questo viaggio può essere paragonato a Dante e molte citazioni sono tratte dalla sua opera, è un viaggio nella mente infernale. |. LA SEPOLTURA DEI MORTI Prima parte Per Eliot,con una tipica ironia modernista, "Aprile è il mese più crudele": davanti al rifiorire della natura, l'uomo moderno. | lillà sono un correlativo oggettivo per indicare il ricordo, il passato e sono i fiori connessi con i riti della fertilità. | lillà, simbolo erotico di fertilità, rafforzano il concetto di aridità e sterilità il soggetto poi cambia improvvisamente e descrive, per mezzo di ricordi e parole tedesche, la situazione in Europa centrale nel periodo della Prima Guerra Mondiale. Segue un flashback che ci riporta al clima dell'Europa centrale intorno alla Prima guerra mondiale, con un chiaro riferimento alla Rivoluzione russa. E c'è l'incontro con la contessa Marie Larish, zia di Rodolfo di Baviera, testimone della decadenza dell'Impero austro ungarico e della rivoluzione comunista nel 1917. La seconda parte introduce i lettori al contrasto tra l'aridità e l'acqua. Il simbolo della rinascita qui diventa il correlativo oggettivo.non c'è né il rumore dell'acqua, né l'ombra di un albero, ma solo rocce. La roccia rossa su cui una volta la Chiesa poggiava, oggi rappresenta il sangue e la morte. L'unica certezza è la morte. Ci sono anche le allusioni al Vecchio Testamento Ezechiele predica contro la malvagità degli Israeliti, dice ad Ezechiele che romperà gli idoli eretti da Israele a falsi dèi. E allusioni a Tristano ed Isotta Tristano ed Isotta è preso a modello universale, in modo da ridimensionare il moderno concetto di questo sentimento.L'amore è inutile in questa terra sterile La terza parte Mostra la ricerca di certezza nelle carte, le carte dei Tarocchi che Madame Sosostris usa per predire il futuro.Alle citazioni da Wagner (in tedesco) segue un excursus ironico sulle figure profetiche personificate da Madame Sosostris, una chiromante dal nome che sembra una banale imitazione di qualche dea Egiziana, nonostante le sue predizioni si rivelino vere. Qui Eliot ha l'opportunità di inserire un altro importante tema del poemetto, quello dei tarocchi e dei loro simboli. Il nome Tarocchi è un anagramma con una T in più della parola latina "rota" che significa ruota la ruota della fortuna, del destino. Furono utilizzati in tempi antichi per prevedere l'aumento delle acque del fiume Nilo e la conseguente fertilità della terra. Le carte di Madame Sosostris rappresentano il marinaio fenicio annegato, i mercanti con un occhio solo, la Belladonna, il Re Pescatore, tutte figure che saranno ulteriormente analizzati nelle seguenti sezioni del poema. La Belladonna è un veleno, mentre la dama delle rocce rimanda alla Monna Lisa per la sua enigmaticità. Il mercante con un occhio solo si riferisce a Mr Eugenedes, oltre che alla figura del Jack. Mme, Sosostris, la donna più saggia d'Europa, con un brutto raffreddore è una versione ironica della figura profetica della Sibilla: lei cerca solo di leggere le carte, ma non riesce a vedere ciò che è nascosto sul retro. E' la rappresentazione della volgarità di questi tempi privi di qualsiasi illuminazione spirituale.Eliot utilizza le descrizioni di Parigi di Baudelaire, |’ Inferno di Dante e Londra di William Blake per creare una immagine di persone costrette ad agire in una routine di vita che distrugge._Il poeta considera i suoi cittadini. bloccati in una routine distruttiva paragonandoli dapprima agli ignavi dell'Inferno ,e successivamente alle anime del limbo che, come loro, sperano in una vita migliore, ma non hanno alcuna speranza.Tra queste anime in agonia, l'autore isola la figura di Stetson che diventa simbolo del soldato, vittima di ogni guerra in ogni tempo. Stetson, come tutti gli altri esseri umani, sta commettendo un errore endemico: cerca di nascondere i suoi errori. La figura di Stetson è paragonabile a quella dell'amico Ezra Pound che usava portare un cappello Stetson La figura del cane+ Amico dell'uomo, il cane, potrebbe aiutarlo a uscire da questa situazione di apatia, ma è tenuto lontano. Con il riferimento alla Prima guerra punica Eliot intende universalizzare il problema. Questa sezione si conclude con un riferimento alla prefazione de | Fiori del male di Baudelaire "Au lecteur" che descrive l'uomo affondato nella stupidità, nel peccato e votato al male, ma,, il peggior mostro è la Noia, definita come "monstre delicat". infatti dice:"Tu, lettor, lo conosci quel mostro delicato, ipocrita lettore, mio pari, mio fratello! Il. UNA PARTITA A SCACCHI Per Elliot gli scacchi sono il gioco della vita. regna la lussuria, dove ogni mossa del gioco degli scacchi è un passo nella seduzione di una donna. In questa parte Eliot si occupa della mancanza di valori che porta all'incomunicabilità e alla conseguente incapacità di amare. E' come se fossero presenti due giocatori, con due differenti usi linguistici. Questa sezione può essere divisa in due parti.Il primo episodio inizia con la descrizione di una stanza con un riferimento a due coppie di amanti famosi, Antonio e Cleopatra, Didone ed Enea, Tristano e Isotta.La stanza è minuziosamente descritta e rivela la ricchezza in un'atmosfera misteriosa. Le decorazioni artificiali e le lunghe frasi utilizzate portano ad una sorta di confusione che finisce nello stupro di Filomela. Secondo la leggenda, la giovane ragazza, dopo la violenza subita, è trasformata in un usignolo la cui voce proclama la crudeltà del mondo a tutti in ogni epoca. Poi la descrizione si ferma improvvisamente e si prosegue con un discorso diretto senza virgolette. La donna è ansiosa, le sue domande sono ripetitive e rivelano la sua solitudine: le parole sembrano aver perso il loro significato. La persona a cui si rivolge non è definita e l'assenza delle virgolette suggerisce che il poeta introduce il lettore nel suo pensiero. COLLEGAMENTO CON SHAKESPEARE: collegabile alla figura di Ofelia che quando entra nella stanza dei genitori di shakespeare, dice cose senza senso) .Il dialogo è vuoto, rimanda sempre ad un dialogo e un rapporto morto(potrebbe essere un riferimento al suo primo matrimonio). coprire tutto ciò che c'è o non c'è al di sotto di essa Dunque all'inverno Non è solo qualcosa che ci tiene caldi perché nell'inverno noi possiamo stare nella dimenticanza. TESTAMENT OF YOUTH VERA BRITTAIN Comincia con Vera che guarda un quadro che ricorda molto la morte per acqua. Da qui infatti parte un flashback in cui si fa vedere Vera , Victor e Edward(il fratello) che nuotano . Dopo la nuotata, i 3 vanno a casa e nel ritornare a casa i genitori le dicono che c è un regalo per lei:un pianoforte. Vera sembra infastidita da questo regalo, perché il pianoforte costa molto e avrebbe voluto che quei soldi fossero stati spesi per pagare l'università di Oxford. Aggiunge poi , che lei è differente dalle altre ragazze che si devono sposare obbligatoriamente con qualcuno( tipico di quel periodo che le donne dovevano prendere subito marito). Ma proprio mentre pronuncia queste parole , entra Roland. La famiglia vorrebbe che lei si fidanzasse e si sposasse con Roland. Da qui parte una scena importantissima, ovvero di quando Roland e Vera sono soli e Roland comincia a prendere dei libri a terra che aveva letto Vera, dicendole che le avrebbe fatto male leggere tutti quei poeti romantici.(La scena è importante perché ci fa capire che lei era legata al romanticismo, soprattutto a wordsworth). Il pianoforte passa a Ted (edward), che suona in maniera impeccabile mentre lei è in camera sua sempre coni suoi libri. ROLAND, bussa alla porta e dice che ha passato il test per entrare ad Oxford e dice a Vera che potrebbe aiutarla a passare il test ma lei dice che vuole arrivarci da sola. A questo punto edward convince il padre di vera a mandare la figlia ad Oxford dicendo che avrebbe contribuito con le spese. Vera felicissima si dedica allo studio più che mai e poi parte una scena in cui si mostrano bene i fiori ( elementi simbolici). In questo bosco pieno di fiori si fa capire che Vera è una di quelle persone che sostiene le donne, e si scopre anche che la madre di Rolando è un estrema pacifista e appoggia molto le donne, tra | altro è una giornalista. L'argomento cambia e si passa al fatto che Roland ha letto una poesia di Vera,ma lei non vuole far leggere niente, dice che è un segreto. Quando si trovano da soli lei ammette che vorrebbe fare la scrittrice e Roland le consiglia di scrivere, perché pensa sia davvero brava. Quella sera, Roland fa recapitare una poesia a Vera, che lei trova assolutamente spenta. Roland Sembra davvero offeso e dunque siccome gliel'ha detto in un momento molto particolare cioè nel momento in cui stava partendo insieme al fratello di vera, Allora lei scrive una lettera ad Edward dicendo di sorvegliare Roland e di dirgli che è stato piacevole conoscerlo. Arriva la risposta direttamente da Roland, elogiandola. (Le lettere sono importanti da dire). VERA, arriva a Oxford,accompagnata dalla zia. Vera fa il test di ammissione, che comprende nel tradurre in latino.c'è un problema, lei non conosce il latino e scrive in tedesco. A questo punto infatti presa dalla tristezza comincia a scrivere al fratello Edward di ciò che è accaduto e comincia anche a dire che Roland non ha risp alle sue lettere. Da qui parte una parata e il giuramento del fratello.il film si sofferma sui titoli di giornali ( vengono inquadrati più volte). Dopo il giuramento Vera fa leggere la lettera arrivata da Oxford, dove aveva quasi perso le speranze, infatti la fa leggere per la prima volta al fratello,che fieramente le dice che è passata,con quale carenza in latino,ma è passata. Lei corre a dirlo a Roland che è in compagnia dei suoi genitori.Ma la notizia sconvolge Roland e porta Vera in un posto dove sono soli. Da qui si apre una conversazione e dice che anche se non ha risp alle sue lettere le porta sempre con lui. | due si fidanzano. E lui chiede alla madre di lei di poterla rivedere ) dopo che questa sgrida la figlia perché in compagnia di un uomo da sola). A questo punto Vera comincia ad apprendere che ci sarà la guerra ,infatti il fratello dice a Vera che vorrebbe andare in guerra e che il padre non vuole. Allora vera comincia a parlare con il padre cercando di convincerlo di far mandare il fratello in guerra, sottolineando il fatto che i giornali dicono che la guerra sia veloce ed indolore ,ma il padre si oppone dicendo che è davvero rischioso e che non sarà né rapida né indolore .Vera controbatte dicendo che lo deve far fare l'uomo. La scena prosegue con il fatto che Roland decide di non andare più ad Oxford e di arruolarsi. Nel momento in cui lo comunica a Vera, sembra molto arrabbiata, perché vede che il fratello sta ancora attendendo una risposta mentre invece Roland già 'ha avuto la conferma di andare al fronte. Ma Roland le risponde che lui ha avuto una risposta più veloce perché lo zio è un generale dell'esercito e che lui vuole davvero andare al fronte, non è stato obbligato da nessuno. Quando va all università di Oxford, Vera scrive ancora a Roland, di quanto sia felice e anche del fatto che Edward è entrato nell'esercito per combattere mentre Victor è stato scartato a causa della vista . Roland risponde nuovamente alla lettera di vera e le dice che sbarcherà a Parigi e che vorrebbe che lei si fosse lì, Dunque lei ottiene un permesso e va .Nel momento in cui i due si vedono, Roland è chiaramente malato e diverso dall inizio della narrazione. Si pensa sia un influenza, ma non è influenza è il post traumatic stress disorder. Roland parte e lei è triste. Arriva Victor, e Vera gli dice che vorrebbe fare l'infermiera per aiutare le persone. Victor dice che ha conosciuto una ragazza di nome Molly e iniziano a parlare di questa ragazza. | giorni seguenti Vera acquista giornali per sapere notizie dal fronte ( c'era una lista con tutti i caduti) . Contemporaneamente fanno vedere delle scene di Soldati che sono distrutti. Vera comunica alla direttrice di oxford che vuole rendersi utile e fare l'infermiera e lei si arrabbia perché dice che vera ha lavorato molto per questo posto nell uni, ma lei è decisa. Da qui parte la scena della torre d avorio, ovvero quella scena in cui ,vera,che fa la crocerossina, e la capa infermiera che dice a tutte le infermiere che qui si lavora molto e non stanno nella torre d'avorio ( casa perfetta). Subisce le pressioni perché viene da Oxford, e continua a scrivere al suo fidanzato aggiornandolo. ROLAND risponde che da qui una susseguono una serie di lettere tra i due. Roland torna a casa, perché ha avuto la licenza. Torna anche Edward. Roland è sconvolto da ciò che ha visto al fronte e dice a Vera di dover tomare tra 3 giorni al fronte. Vera sembra non capire cosa stanno subendo i soldati in quel periodo e litigano . Sembra che | amore per la letteratura di Roland sia svanito è troppo preso dalla violenza della guerra, getterà anche a terra la fidanzata. Lei poi lo comprende,o meglio comincia a capire che il fidanzato sta affondando un periodo difficile. Finché non arriva la proposta di matrimonio. Arriva il giorno in cui i ragazzi ripartono per il fronte e sono tutti tristi. E poi dopo un po' arriva una lettera di Roland in cui è confermata la licenza per Natale e quindi possono sposarsi. Arriva il giorno tanto atteso e Vera riceve una telefonata,le comunicano che Roland è morto. Vera si informa sulla morte del fidanzato, tutti dicevano che fosse stata una morte indolore ma lei non ci credeva infatti si scopre che avendo una brutta ferita l'hanno operato ma cmq non cel ha fatta. Dopodiché scrive a victor, mentendo perché dice a Victor che Roland è morto con una morte indolore. Arrivano le cose di Roland a casa e lei piangendo vede le lettere. La verità è che lui muore perché si è offerto di aggiustare del filo spinato Ma qualcuno l'ha ucciso. Vera va a lavorare e vede Victor ricoverato, ha perso la vista. Victor le dice che non è vero che esiste una ragazza di nome molly.Poi c'è una scena particolare perché lei vorrebbe che lei e Victor si sposassero,ma lui rifiuta.Dopo un po' muore anche lui. (Ogni volta che muore qualcuno ci sono le lettere del fratello che vengono lette). Scena della crema per le mani: La mamma non ha idea di quello che stanno passando i soldati invece vera lo sa e il fatto che la mamma le dà della crema per le mani, (nel momento in cui lei comunica che vorrebbe andare in Francia), fa capire che la mamma non ha capito niente. Arriva in Francia,vicino al fronte,e la situazione è peggio del previsto. Ci sono tantissimi tedeschi ed uno di loro parla con Vera. (Ricorda che i tedeschi combattono contro gli inglesi, quindi è come se lei stesse salvando i nemici). Vera comincia a parlare con un tedesco, siccome sa parlare bene tedesco e si finge un suo affetto. Vera È sempre più scioccata dalla miriade di uomini che muoiono , finché un giorno non incontra Edward, in gravissime condizioni , cerca di curarlo,fa di tutto . Edward si sveglia e si sente un po' meglio e legge la lettera di jeffred. Edward si rimette e parte,ma questa volta in Italia. Vera torna a casa e qui vediamo la figura del postino che porta la posta. C è una brutta notizia, è morto il fratello. Viene firmato l'armistizio , la guerra è finita, tutti festeggiano. Lei ancora sembra non essersi ripresa Infatti ci sono una serie di immagini che ricordano i tre uomini più importanti della sua vita. Ritorna all università e comincia a studiare ma le immagini della guerra continuano ad assillarla e sviene. Anche lei subisce il post disorder stress trumatic Successivamente vediamo una vera pacifista che invece di andare contro i Tedeschi lei dice che sono tutti uguali , tedeschi e inglesi, ricordando quella conversazione con il tedesco e ricordando la morte del fratello e del fidanzato. Si ribella perché non vuole che ci sia di nuovo la guerra. La scena si conclude con lei che sta nuotando proprio come era cominciato. Ed inoltre c'è il ricordo di victor roland e ed edward promettendo di non dimenticarsi mai di loro