Técnicas narrativas en La Regenta: Análisis de la voz narrativa y digresiones, Appunti di Letteratura Spagnola

Scarica Técnicas narrativas en La Regenta: Análisis de la voz narrativa y digresiones e più Appunti in PDF di Letteratura Spagnola solo su Docsity! Sesión 27 10 2020. Técnicas narrativas. Reflexiona Clarín acerca de cómo debe ser el estilo del novelista naturalista y que debe ser un estilo lo más sencillo y transparente que no llame la atención sobre sí mismo y permita al lector percibir esa realidad que el novelista quiere describir. Aunque el autor sea el mismo, no es idéntica la voz que habla en los ensayos de Clarín que la que habla en sus relatos o en sus novelas como La Regenta. Su presencia se percibe en las digresiones que se incluyen en la obra. No son demasiado abundantes en La Regenta. En el capítulo 4, cuando se habla de Don Carlos y se traslada con Ana y con la institutriz que cuida de Ana en MADRID, se habla de sus amigos. Vemos dos fases en la que el tiempo verbal cambia y ahí lo que hace el narrador es incluir una pequeña digresión en la que da su opinión acerca de ese tipo de personas. La voz narrativa Dentro de un relato puede multiplicarse en diferentes voces. No es lo más habitual en La Regenta, donde la mayor parte del relato están controlados por esa voz narrativa predominante que se mezcla con las voces de los personajes del indirecto libre. Esa voz narrativa sigue llevando las riendas en todo momento del relato, aunque puntalmente puede incorporar fragmentos de textos ajenos. Ej: cartas que escribe Ana a Fermín. Capítulo 27, se produce un salto importante del relato de semana santa hasta junio y nos encontramos con Quintanar y Ana veraneando en el vinero y el lector queda un poco despistado. Relato que se inicia con un diálogo. No llega a ser un capitulo dramatizado. Esa voz narrativa sería un narrador extra-heterodiegético, no forma parte de la historia. El narrador está en todo momento por encima de esos personajes y eso se manifiesta en el control total que ejerce sobre el relato. El narrador emite juicios acerca de los personajes, selecciona de la historia los datos que les interesa, los organiza según su interés… Puntualmente el narrador hace alarde de su control sobre el relato y se manifiesta como un narrador autoconsciente. Ej: en el capítulo 2. Anticipa que un personaje va a tener más protagonismo en capítulos posteriores. Cap 5 cuando habla de Frigilis y de su fe, pospone el comentario sobre esa idea para más adelante. Son momentos en los que es evidente que el narrador es consciente de su tarea y va dosificando esa información a lo largo del relato para crear cierta intriga al lector. Uno de los rasgos más importantes dentro de las técnicas narrativas es el uso que ese narrador hace del punto de vista, como va relatando las diferentes situaciones desde la perspectiva de los personajes. El narrador hace un uso generalizado de ese perspectivismo, se sitúa en el punto de vista de muchos personajes. Buena parte de la novela está narrado bajo el punto de vista de esos personajes. El relato se asemeja muchas veces a un montaje cinematográfico. Ej cap 11: cuando narrador escribe la domestica casa del Magistral corta el hilo de los pensamientos de Fermín y hace una pequeña