Riassunto libro Plata Quemada, Appunti di Lingua Spagnola

Scarica Riassunto libro Plata Quemada e più Appunti in PDF di Lingua Spagnola solo su Docsity! Resumen detallado Comienza con la presentación del Nene Brignone y el Gaucho Dorda, dos jóvenes delincuentes, amantes y compañeros a quienes llaman “los mellizos”. Se encuentran con el Cuervo Mereles, conocido por ser un gran conductor, en su departamento de la calle Arenales, en Buenos Aires. Allí van a ultimar detalles y prepararse para un asalto organizado por Malito, líder de la banda. Malito obtiene por medio de un tanguero todos los datos sobre un camión de caudales que trasladará una gran cantidad de dinero del Banco de San Fernando. Decide organizar el asalto al camión y, para eso, ha decidido llamar a los mellizos y a Mereles. En el departamento de Arenales conversan sobre los detalles del plan. Aparece en escena la novia del Cuervo Mereles, Blanca. Tiene 15 años y vive con el Cuervo hace unos meses, en parte, atraída por la aventura, la droga y el dinero. Mientras tanto, Malito se encuentra en un hotel de San Fernando, cerca del banco. Al día siguiente, en el asalto, no todo sale como esperaban y dejan cabos sueltos. El comisario, encargado del caso, es un oficial fanático de su trabajo pero de métodos polémicos, que incluyen la extorsión y la tortura. Gracias a que uno de los heridos de bala ha sobrevivido y al auto que abandonaron los pistoleros en la huida, Silva recaba información suficiente para saber exactamente quiénes son los pistoleros. Blanca, la novia de Mereles, es detenida y torturada por Silva. De este modo, el comisario logra enterarse de que los delincuentes planean cruzar al Uruguay. Mientras tanto, ya en Montevideo, los pistoleros esperan que todo se calme para poder cruzar la frontera a Brasil. Aparece en escena Emilio Renzi, un joven cronista del diario El Mundo que está investigando este caso. Las escenas de escritura de las crónicas policiales van dejando cada vez más claro que es él quien por momentos relata, y es quien reúne el collage de voces que constituye este texto. Ya en Montevideo, en Plaza Zavala, el Nene conoce a Giselle, una joven con la que tiene, a partir de ahí, algunos encuentros sexuales. Ella lo lleva a un departamento que le prestan los dueños del local bailable donde trabaja. Este departamento funciona como un espacio clandestino donde los estancieros del interior que pagan por él van con sus amantes, pero también como lugar donde refugiarse para Giselle durante la semana. Una serie de eventos desafortunados para los delincuentes culmina en una persecución policial. Es ahí cuando el Nene recuerda el departamento al que lo llevó Giselle, y allí se dirigen. La policía, que se entera de antemano de este plan, instala micrófonos antes de que los mellizos y el Cuervo lleguen, y lo prepara como “ratonera”, una forma de encerrar a los ladrones y capturarlos una vez que estén dentro. Renzi, el cronista, se pregunta por qué no los esperan en el departamento; aparece la sospecha de que la policía quiere el botín y, tal vez, planea matar a los ladrones. No pasa mucho tiempo desde que los mellizos y el Cuervo llegan al departamento hasta que escuchan las voces que, por el micrófono, los encomiendan a rendirse, en la vereda. Los jóvenes se ríen, invitan a los oficiales a subir y jugar a las cartas; los provocan, pero también tienen miedo. La policía abre fuego y les tira gases lacrimógenos, que ellos contrarrestan con pañuelos mojados y fogatas que inician para que los gases suban. A su vez, responden matando a varios policías en cada ataque. Los mellizos y el Cuervo saben que tienen las horas contadas. La gente que se apelotona en la vereda, tratando de observar algo, empieza a ver cómo los billetes robados vuelan desde la banderola del departamento, encendidos. La quema del dinero es tomada por el público como una declaración de guerra. Este acto indigna a policías, periodistas y vecinos, y redobla su furia y el ataque. Al haber evacuado a los vecinos de alrededor, la policía tiene cada vez más ángulos de tiro. Es así como logran herir de muerte al Cuervo Mereles, alcanzado por una ráfaga de metralleta. La policía tira una granada al departamento que obliga al Nene a correr. En ese momento es, también, alcanzado por otra ráfaga de balas. El Nene muere abrazado a Dorda, que se esfuerza por no llorar; antes de morir, le entrega una medalla de la Virgen de Luján y lo besa. Muerto el Nene, Dorda arenga a los policías a buscarlo, pero ya está demasiado cansado como para resistir. La policía lo baja del edificio, herido, y la gente en la calle, junto con los policías, lo golpea hasta dejarlo casi PLATA QUEMADA mercoledì 12 aprile 2023 18:09 inconsciente. Milagrosamente no muere, aunque lo hará al año siguiente en la cárcel, en una situación sospechosa. El narrador cierra este relato con un epílogo. Aquí cuenta cómo, por un lado, se enteró del caso: primero a través de los diarios y luego a través de Blanca, a quien conoció en un tren camino a Bolivia. A su vez, explica cómo le ha costado componer la historia, y solo ahora, que ha pasado tiempo y la recuerda como un sueño, es que puede ponerla en estas palabras. Los personajes Franco "el Nene" Brignone > Es uno de “los mellizos”, junto a Dorda. Es hijo de un rico empresario de la construcción que murió al enterarse de que su hijo era sospechado de robo seguido de asesinato (su primer crimen a 17 años, en 1961). A pesar de su dinero y posición social, el Nene elige el camino del crimen cuando sale de la cárcel. Conoce a Dorda en Batán, un correccional de menores, y a partir de ahí ambos comienzan su relación como amantes y compañeros inseparables. Marcos "el Gaucho" Dorda > También apodado “el Gaucho Rubio”, Dorda es uno de los tres protagonistas principales de esta historia. Proviene del campo, de la provincia de Santa Fe, y es hijo de inmigrantes piamonteses. Desde su adolescencia, Dorda “escucha voces” y tiene una fijación con las drogas, según el médico psiquiatra de la cárcel, el Doctor Burge. Preso en Batán es que conoce al Nene Brignone, con quien forja un vínculo profundo, de compañerismo, amistad y amor, y de quien en cierta forma depende para comunicarse con los otros. Juntos son “los mellizos”. Dorda es tranquilo y de sonrisa fácil. Odia a la policía más que a nada en el mundo, es profundamente creyente y siente que su vida criminal le fue dada como destino. El nene es la mente y el Gaucho es los brazos, los dos son profundamente diferentes pero complementarios. El Nene es flaco, ágil, tiene el pelo negro y la piel pálida, el gaucho es pesado,tranquilo. El Doctor Burge dice que es un 'caso muy interesante de simbiosis gestáltica', son dos pero actuan como una unidad: el cuerpo es el Gaucho, que es un asesino psicótico y el Nene es el cerebro y piensa por él. Siempre según el doctor el Gaucho tiene la cara perfects de lunático criminal que actúa con una sonrisa nerviosa, angelical y sin alma. Lo detuvieron varias veces de chico hasta que a los quince lo mandaron al neuropsiquiátrico: fue el interno más joven de toda la historia y el Gaucho estaba muy orgulloso. Mata solo por matar, es muy cínico. El Cuervo Mereles > Es el tercer protagonista de esta historia, junto a “los mellizos”. El Cuervo es adicto al Florinol porque le da una visión tranquila de la vida. Es el chofer de la banda. Flaco, de ojos saltones, vive con su novia Blanca en el departamento de la calle Arenales, donde se planea el asalto al camión de caudales. Malito > Es el jefe de la banda y organiza el asalto. Tiene contactos con policías y políticos, y a través de ellos consigue los planos, mapas, horarios y detalles. Hijo de un cirujano de la ciudad de Rosario, estudió un año de Ingeniería. Muchos lo llaman el Rayado porque era loco y po tener unas marcas en el cuerpo (le habían dado uno azotes en una comisaría: ahogará el policía que le hace esto). Según el autor tiene un halo de perfección que hace que todo el mundo quiera trabajar con él y es por eso que arma el asalto al camión en solo dos días Blanca Galeano > Es la novia del Cuervo Mereles. La llaman “la Nena”, tiene 15 años y vive en el departamento de Arenales donde se reúne la banda de asaltantes. Atraída por el dinero, la cocaína y la aventura, Blanca igualmente estudia para terminar el secundario y piensa que la relación con Mereles es pasajera, “una vacación”. Giselle > Llamada, en realidad, Margarita Taibo, Giselle es una joven uruguaya (21 años) que trabaja (se prostituye) en una boite cerca de Plaza Zavala, en Montevideo. Conoce al Nene Brignone en la plaza y lo lleva al departamento donde luego se refugiarán los criminales. Es una 'garçconière' instalada en el departamento 9 de la calle Julio Herrera y Obes. La policía logrará poner micrófonos. Emilio Renzi > Es un joven periodista y aspirante a escritor que escribe la sección de policiales del diario El Mundo. Capítulo a capítulo se revela que, además de ser un personaje y testigo, es él por momentos el narrador de Plata Quemada, a pesar de colocarse él mismo, a su vez, como personaje en la historia. Siente cierta simpatía por los delincuentes, y sospecha de las intenciones de la policía con respecto al dinero y el destino de “los mellizos” y el Cuervo Mereles. Emilio y Renzi son el segundo nombre y el segundo apellido, respectivamente, de Ricardo Piglia, autor de Plata Quemada. Como personaje, Renzi aparece en muchos otros textos, además de que los diarios de Piglia se han publicado bajo el título Los diarios de Emilio Renzi. aparecen los sueños, los deseos ocultos y, sobre todo, los recuerdos. En otras palabras, el registro periodístico se interrumpe para dar lugar a eventos imposibles de verificar. “Esta novela cuenta una historia real”, dice el narrador del epílogo de Plata quemada. Para asegurar cierta verosimilitud, en el epílogo se abandona el recurso del relato coral y la multiplicidad de voces y puntos de vista. En este momento de la novela, toma la palabra un narrador que busca ser confiable al punto de exponer de qué modo compuso el texto y explicitar las fuentes a las que recurrió para escribirlo. Así se hace explícito el tópico realidad/ficción. En todo caso, hay toda una construcción ficcional alrededor de hechos que realmente sucedieron: el asalto, la fuga a Montevideo, el sitio policial a los ladrones en el edificio Liberaij, la quema del dinero. Y más allá de las especificidades, necesariamente ficcionales, que se narran alrededor de estas circunstancias, el narrador no cuenta las condiciones reales de escritura del texto sino que, en relación a esto, arma un relato de ficción: en un tono periodístico que simula una reconstrucción de los eventos y explicita las fuentes usadas, el narrador cuenta el encuentro en un tren a Bolivia con Blanca Galeano (que jamás sucedió), el uso de las crónicas de Emilio Renzi (que no es más que el alter ego de Piglia) y el testimonio de Dorda en la cárcel (Dorda en realidad murió en el edificio Liberaij en el tiroteo). De este modo, Piglia pone en crisis un pacto de lectura y todo un sistema de convenciones literarias. Pensándolo de este modo, los hechos reales que sí podemos constatar vienen a dar un marco de verosimilitud a la novela, es decir, a hacer verdadera una ficción. El destino > La cuestión del destino está presente en Plata quemada desde el primer momento. El Gaucho Dorda parece no tener voluntad propia, sino que se encuentra conducido inevitablemente hacia un destino preasignado desde su infancia. Esta característica se encuentra muchas veces en el arquetipo del héroe trágico, que es uno de los recursos que emplea Piglia para el personaje de Dorda. 5) Por un lado, en relación al relato trágico, el destino es inevitable como designio divino. En este sentido, Dorda es, desde chico, conducido como por arte del destino al delito y el mal; es un criminal nato. Eso dicen su madre, su médico y hasta él mismo. A su vez, Emilio Renzi habla del destino hilando el muthos, la historia irracional, de trama conducida por el capricho de los dioses. Para los héroes trágicos, el destino de sangre es ineludible. Sin embargo, cuando, en el epílogo, el narrador dice que los héroes eligen este destino, podemos hacer una relectura de Plata quemada, sobre todo atendiendo a los últimos capítulos. Allí las figuras del Nene y, sobre todo, de Dorda se describen ya no tanto como héroes trágicos sino como mártires religiosos. Los mártires comparten, por supuesto, muchas características con los héroes trágicos: mueren solos y abandonados, o rodeados de espectadores sádicos, y su muerte es un espectáculo. Pero no hay que olvidar la filosofía del libre albedrío, por la cual los caminos se eligen y el mártir elige este destino. Es decir, diferencia de los héroes trágicos, los mártires hacen de su muerte, el evento que los define, en última instancia, como tales, una elección. Entonces, ¿es este destino trágico de los héroes-mártires preasignado e ineludible o es una elección? Esta tensión no se resuelve, y no debe verse esta contradicción como un problema sino como una tensión que aporta riqueza al texto: las imágenes propias de la liturgia cristiana de los últimos capítulos dialogan constantemente con las imágenes del héroe trágico que tiene el final catastrófico como destino ineludible. La violencia > Podríamos decir que Plata quemada es casi un "museo" de la violencia. Aparece tematizada la venganza (Malito viola a sus torturadores, la turba iracunda intenta linchar al Gaucho Dorda luego del tiroteo); la violencia política (torturas a presos políticos en Sierra Chica); la violencia de las instituciones hacia los adolescentes (las instituciones psiquiátricas y los correccionales de menores, en los casos de Dorda y Brignone); la tortura policial (hacia Blanca Galeano en su declaración). 6) Los actos violentos en la novela se describen con minuciosidad, y muchas muertes son incluso macabras: agujas de tejer que perforan pulmones hasta que se desinflan, hombres violados ahogados en el barro. Sin embargo, el ojo crítico está puesto en otro lugar. Es la violencia del dinero, en todo caso, la que se cuestiona desde el epígrafe hasta la quema del dinero y la furia que desencadena en el público. Hay diversas reflexiones sobre el origen de la violencia: el crimen es para algunos un destino inevitable, producto de su conformación psíquica. Para ciertos policías, la violencia es un instrumento con el cual operar. En otros, es una cuestión metafísica; el "impulso del mal" arrastra a una vecina a asistir a la muerte de un hombre en la calle sin prestarle ayuda. No hay una síntesis en Plata quemada, sino más bien un retrato de los modos en que se manifiesta la violencia. La muerte > La muerte es un tema particular en Plata quemada. No es un tema unívoco que se aborde del mismo modo a lo largo de todo el texto. 7) Hay muertes trágicas representadas con liviandad, como la de un joven fruto de una bala perdida en el asalto, o la muerte de una niña alcanzada por una ráfaga de metralleta. Malito lee al pasar esta noticia en el diario y, sin embargo, su atención está puesta en encontrar indicios en la nota de lo que la policía sabe sobre ellos. La mirada del narrador, focalizada en Malito, pasa casi sin pausa por el dato de las muertes. En contraste con esto, la muerte del Nene Brignone es un momento en el cual el relato se detiene por completo, abunda en detalles, en movimientos mínimos, en pensamientos de Dorda. Como si el tiroteo se hubiera interrumpido, ellos se besan y se despiden; se trata de una muerte completamente humanizada, a pesar de que el público haya tratado a los pistoleros de "inhumanos", en contraste con la muerte de la niña. Si Plata quemada es una "tragedia argentina", como dice el narrador del epílogo, la muerte catastrófica de los héroes es un desenlace esperado. Si, además, pensamos en el Nene y Dorda como mártires, esta muerte es una elección.